Do you speak English?

The free blog-community of Overblog is now available in an English version! Please visit Overblog English and create your own blog for free!

La silure

La silure

Mon blog

Le blog de La silure

Créé le 31/08/2008

Quelques textes comme ça...

Catégorie : Littérature

articles : 74

Blogrank: 5 (en savoir plus)

Mes derniers articles

Besoin de vélo (7) - contrainte du prisonnier libéré

Toujours d'après Paul Fournel, sous la contrainte du prisonnier libéré. Le tut-tut à pédale ou la page d’Eole à la baguette. Quelque houle fait que la pédale glapit: la houle plaquée ou la houle...

Besoin de vélo (6)

D'après ce texte souche, toujours, extrait de Besoin de vélo de Paul Fournel (Seuil, 2001) Caviardage Le vélo est du vent. Deux sortes de vents objectif et le vent Le monde et le cycliste tout...

Besoin de vélo? (1) - mot-à-mot du germaniste traducteur débutant

Texte de départ (proposé par Zazie): Le vélo est l’école du vent. On compte deux sortes de vents cyclistes : le vent objectif et le vent relatif. Le premier est celui que fabrique la mécanique du...

Besoin de vélo? (2) - poème d'avions

Texte de départ (proposé par Zazie): Le vélo est l’école du vent. On compte deux sortes de vents cyclistes : le vent objectif et le vent relatif. Le premier est celui que fabrique la mécanique du...

Besoin de vélo? (3) - Transduction du voleur

Texte de départ (proposé par Zazie): Le vélo est l’école du vent. On compte deux sortes de vents cyclistes : le vent objectif et le vent relatif. Le premier est celui que fabrique la mécanique du...

Besoin de vélo (4) - transduction du linguiste

Texte de départ (proposé par Zazie): Le vélo est l’école du vent. On compte deux sortes de vents cyclistes : le vent objectif et le vent relatif. Le premier est celui que fabrique la mécanique du...

Besoin de vélo? (5) - changement de points de vue

Le point de vue du lecteur qui raconte Au début, le texte compare le vélo à une école. Mais attention, pas n’importe laquelle : l’école du vent. C’est quand même bien trouvé ! Si je me souviens...

99 notes préparatoires à l’acte de lire

D'après l'idée de notes préparatoires de Frédéric Forte 1. Il était une fois… 2. S’asseoir plutôt que de rester debout. 3. Au cas où la lecture dure plus longtemps que prévu initialement. 4....

Phèdre néo-lescurienne

Phèdre à sa confidente Oenone : Je cherchais dans leurs victimes mon heure égarée. D’incurables remèdes amour impuissant ! En vain sur mes mains l’autel brûlait l'encens : Quand ma déesse...

99 notes préparatoires à l'effort

99 notes préparatoires à l’effort (d'après FF) 1. Faire un effort… pfffff. 2.Un effort coûte, mais on ne dit jamais combien. 3.Peut-on négocier le coût d’un effort ? 4. Lacer ses chaussures. 5....