Communautés
Articles récents de cette communauté
Matthieu 17, 22-27 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant Comme ils se retrouvent dans la Galilée, Jésus leur dit : « Le fils de l'homme va être livré à des mains d'hommes. Ils le tueront et, le troisième jour, il se réveillera. » Ils s'attristent fort.
Matthieu 17, 14-20 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant Ils viennent vers la foule. Un homme s'approche de lui, tombe à genoux devant lui en disant : « Seigneur, aie pitié de mon fils, parce qu'il est lunatique, et il va mal. Car souvent il tombe dans le fe
Matthieu 16, 24-28 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant Alors Jésus dit à ses disciples : « Si quelqu'un veut venir derrière moi, qu'il se renie lui-même, porte sa croix et me suive ! Eh oui ! Qui voudra sauver sa vie la perdra ! Mais qui perdra sa vie à
Matthieu 16, 24-28 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant Alors Jésus dit à ses disciples : « Si quelqu'un veut venir derrière moi, qu'il se renie lui-même, porte sa croix et me suive ! Eh oui ! Qui voudra sauver sa vie la perdra ! Mais qui perdra sa vie à
Matthieu 16, 13-23 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant Jésus vient du côté de Césarée de Philippe. Il questionnait ses disciples en disant : « Qui les hommes disent-ils qu'est le fils de l'homme ? » Ils disent : « Les uns : ‘Jean le baptiseur’. D'
Matthieu 15, 21-28 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant Jésus sort de là, il se retire du côté de Tyr et Sidon. Et voici, une femme, Cananéenne, elle sort de ces frontières. Elle criait en disant : « Aie pitié de moi, Seigneur, fils de David ! Ma fille
Matthieu 15, 21-28 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant Jésus sort de là, il se retire du côté de Tyr et Sidon. Et voici, une femme, Cananéenne, elle sort de ces frontières. Elle criait en disant : « Aie pitié de moi, Seigneur, fils de David ! Ma fille
Matthieu 14, 22-36 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant Aussitôt il oblige les disciples à monter dans la barque, et à le précéder de l'autre côté, pendant qu'il renverrait les foules. Il renvoie les foules. Il monte sur la montagne, à part, prier. Le
Matthieu 14, 1-12 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant En ce temps-là, Hérode, le tétrarque, entend la renommée de Jésus. Il dit à ses serviteurs : « Celui-ci, c'est Jean le baptiseur. Lui, il a été réveillé des morts : aussi les puissances opèrent
Matthieu 13, 54-58 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant Il vient dans sa patrie. Il les enseignait dans leur synagogue, si bien qu'ils en étaient frappés. Ils disent : « D'où ? À lui ! Cette sagesse ? Et les miracles ? Celui-là, n'est-ce pas le fils de l
Matthieu 13, 54-58 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant Il vient dans sa patrie. Il les enseignait dans leur synagogue, si bien qu'ils en étaient frappés. Ils disent : « D'où ? À lui ! Cette sagesse ? Et les miracles ? Celui-là, n'est-ce pas le fils de l
Matthieu 13, 47-53 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant « Encore : le royaume des cieux est semblable à une senne jetée dans la mer ; elle en rassemble de toute race. Quand elle est remplie, ils la remontent sur le rivage, ils s'assoient et ramassent les be
Matthieu 13, 47-53 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant « Encore : le royaume des cieux est semblable à une senne jetée dans la mer ; elle en rassemble de toute race. Quand elle est remplie, ils la remontent sur le rivage, ils s'assoient et ramassent les be
Matthieu 13, 44-46 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant « Le royaume des cieux est semblable à un trésor caché dans le champ. Un homme le trouve : il le cache, et dans sa joie il va, vend tout ce qu'il a, et il achète ce champ-là. « Encore : le royaume
Matthieu 13, 44-46 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant « Le royaume des cieux est semblable à un trésor caché dans le champ. Un homme le trouve : il le cache, et dans sa joie il va, vend tout ce qu'il a, et il achète ce champ-là. « Encore : le royaume
Matthieu 13, 36-43 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant Alors il laisse les foules : il vient à la maison. Ses disciples s'approchent de lui en disant : « Éclaircis-nous la parabole des zizanies du champ. » Il répond et dit : « Le semeur de la belle seme
Matthieu 13, 31-35 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant Une autre parabole qu'il leur sert ! Il dit : « Le royaume des cieux est semblable à une graine de moutarde qu'un homme prend et sème dans son champ. Elle est certes plus petite que toutes les semences
Matthieu 13, 31-35 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant Une autre parabole qu'il leur sert ! Il dit : « Le royaume des cieux est semblable à une graine de moutarde qu'un homme prend et sème dans son champ. Elle est certes plus petite que toutes les semences
Matthieu 13, 24-30 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant Il leur sert une autre parabole. Il dit : « Le royaume des cieux ressemble à un homme qui sème de la belle semence dans son champ. Pendant que dorment les hommes, vient son ennemi : il sème des zizani
Matthieu 13, 18-23 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant « Vous, donc, entendez la parabole du semeur : Chez tout entendeur de la parole du royaume qui ne la comprend pas, vient le Mauvais, il ravit ce qui a été semé dans son cœur : tel est celui qui au bo
Matthieu 13, 10-17 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant Les disciples s'approchent et lui disent : « Pourquoi est-ce en paraboles que tu leur parles ? » Il répond et leur dit : « À vous, est donné de connaître les mystères du royaume des cieux. À eux,
Matthieu 13, 1-9 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant En ce jour-là, Jésus, sorti de la maison, était assis au bord de la mer. Des foules nombreuses se rassemblent près de lui, si bien qu'il monte en barque et s'assoit. Toute la foule se tient sur le rivag
Matthieu 12, 46-50 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant Il parle encore aux foules, voici : sa mère et ses frères se tiennent dehors, ils cherchent à lui parler. Quelqu'un lui dit : « Voici : ta mère et tes frères se tiennent dehors, ils cherchent à te
Matthieu 12, 38-42 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant Alors certains des scribes et des pharisiens lui répondent en disant : « Maître, nous voulons voir un signe de toi. » Il répond et leur dit : « Âge mauvais et adultère ! Il recherche un signe ! Et
Matthieu 12, 9-21 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant Et s'éloignant de là, il vient dans leur synagogue. Et voici : un homme ayant une main sèche. Ils l'interrogent en disant : « S'il est permis, le sabbat, de guérir ? » Cela pour l'accuser. Il leur di
Matthieu 12, 1-8 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant En ce temps-là, Jésus va, le sabbat, à travers les emblavures. Ses disciples ont faim, ils commencent à cueillir des épis et manger. Les pharisiens voient et lui disent : « Voici : tes disciples font
Matthieu 11, 28-30 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant « Venez à moi vous tous qui peinez, qui êtes chargés, et moi, je vous reposerai. Prenez mon joug sur vous, et apprenez de moi, parce que je suis doux et humble de cœur. Et vous trouverez du repos pou
Matthieu 11, 25-27 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant En ce temps-là, Jésus prend la parole, il dit : « Je te célèbre, père, Seigneur du ciel et de la terre, parce que tu caches ces choses à des sages et des sagaces, et que tu les révèles à des tou
Matthieu 11, 20-24 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant Alors il commence à fulminer contre les villes où tant de ses miracles ont été faits, parce qu'elles ne se sont pas converties. « Malheureuse, toi Chorazin ! Malheureuse, toi, Bethsaïde ! Si à Tyr
Matthieu 10, 34 - 11, 1 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant « Ne pensez pas que je vienne jeter la paix sur la terre : Je ne viens pas jeter la paix, mais l'épée ! Car je viens disjoindre homme contre son père, fille contre sa mère, épouse contre sa bel
Matthieu 10, 24-33 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant « Il n'est pas de disciple au-dessus du maître, ni de serviteur au-dessus de son seigneur. Il suffit au disciple de devenir comme son maître, et au serviteur, comme son seigneur. S'ils appellent le ma
Matthieu 10, 16-23 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant « Voici : moi, je vous envoie comme brebis au milieu de loups. Devenez donc avisés comme les serpents et simples comme les colombes. « Défiez-vous des hommes : ils vous livreront à des sanhédrins, d
Matthieu 10, 7-15 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant « En allant, clamez, dites : “Proche est le royaume des cieux !” « Les infirmes, guérissez-les ! Les morts, réveillez-les ! Les lépreux, purifiez-les ! En pur don, vous avez reçu : en pur don, do
Matthieu 10, 1-7 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant Il appelle à lui ses douze disciples : il leur donne autorité sur les esprits impurs pour les jeter dehors et pour guérir toute maladie et toute faiblesse. Des douze apôtres tels sont les noms : Premier
Matthieu 9, 27-38 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant De là, Jésus passe... Deux aveugles le suivent. Ils crient en disant : « Aie pitié de nous, fils de David ! » Quand il vient dans la maison, les aveugles s'approchent de lui. Jésus leur dit : « Croy
Matthieu 9, 18-26 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant Comme il leur disait ces choses, voici un chef qui vient, il se prosterne devant lui en disant : « Ma fille, à l'instant, a péri. Mais viens, impose ta main sur elle, et elle vivra ! » Jésus se lève
Matthieu 9, 14-17 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant Alors s'approchent de lui les disciples de Jean. Ils disent : « Nous-mêmes, et les pharisiens, nous jeûnons beaucoup. Et tes disciples ne jeûnent pas ! Pourquoi ? » Jésus leur dit : « Les compagnons
Matthieu 9, 9-13 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant De là, Jésus passe... Il voit un homme assis à la taxation, appelé Matthieu. Il lui dit : « Suis-moi ! » Il se lève et le suit. Or, quand il est à table dans la maison, voici : de nombreux taxateurs
Matthieu 9, 1-8 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant Il monte en barque, fait la traversée et vient dans sa propre ville. Et voici : ils lui présentaient un paralytique gisant sur un lit. Jésus voit leur foi et dit au paralytique : « Confiance, enfant : te
Matthieu 8, 28-34 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant Quand il vient de l'autre côté, au pays des Gadaréniens, le rencontrent deux démoniaques sortant des sépulcres, extrêmement dangereux, tellement que personne n'a la force de passer par ce chemin-là.
Matthieu 8, 23-27 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant Il monte dans la barque : ses disciples le suivent. Et voici, un grand séisme survient dans la mer, au point que la barque est couverte par les vagues. Mais lui dormait. Ils s'approchent, le réveillent e
Matthieu 8, 18-22 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant Jésus voit des foules nombreuses autour de lui : il ordonne de s'en aller de l'autre côté. Un scribe s'approche et lui dit : « Maître, je te suivrai, où que tu t'en ailles ! » Jésus lui dit : « Le
Matthieu 8, 5-17 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant Il entrait dans Capharnaüm. Un chef de cent s'approche de lui, il le supplie en disant : « Seigneur, mon garçon gît dans ma maison, paralytique et terriblement tourmenté. » Il lui dit : « Moi, je vie
Matthieu 8, 1-4 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant Il descend de la montagne. Le suivent des foules nombreuses. Et voici, un lépreux s'approche. Il se prosterne devant lui en disant : « Seigneur, si tu veux, tu peux me purifier. » Il tend la main, le touc
Matthieu 7, 21-29 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant « Ce n'est pas tout homme qui me dit : “Seigneur ! Seigneur !” qui entrera au royaume des cieux, mais qui fait la volonté de mon père dans les cieux. Beaucoup me diront en ce jour-là : “Seigneur
Matthieu 7, 15-20 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant « Défiez-vous des faux prophètes : ils viennent vers vous en vêtements de brebis, mais au-dedans ce sont des loups rapaces. « C'est à leurs fruits que vous les reconnaîtrez. Est-ce qu'on ramasse sur
Matthieu 7, 6-14 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant « Ne donnez pas ce qui est saint aux chiens. Ne jetez pas vos perles devant les cochons, qu'ils ne les piétinent de leurs pieds et, se tournant, vous lacèrent. « Demandez, et il vous sera donné. Cherch
Matthieu 7, 1-5 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant « Point ne jugez, pour n'être pas jugés. Car du jugement dont vous jugez, vous serez jugés. Et de la mesure dont vous mesurez, il sera pour vous mesuré. « Quoi ! Tu regardes la paille dans l'œil de to
Matthieu 6, 24-34 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant « Nul ne peut servir deux seigneurs : ou il haïra l'un et aimera l'autre, ou il tiendra à l'un et méprisera l'autre. Vous ne pouvez servir Dieu et mammon ! « Aussi je vous dis : Ne vous inquiétez pas
Matthieu 6, 19-23 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant « Ne vous thésaurisez pas des trésors sur la terre où mite et rongeur ravagent, où voleurs perforent et volent. Mais thésaurisez-vous des trésors au ciel où mite ni rongeur ne ravagent, où voleurs
Matthieu 6, 7-15 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant « Quand vous priez, ne bredouillez pas comme les païens : ils croient être exaucés à flots de paroles. Ne leur ressemblez donc pas : votre père sait de quoi vous avez besoin avant que vous lui demandi
Matthieu 6, 1-6. 16-18 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant « Défiez-vous de faire votre justice devant les hommes, pour être remarqués par eux. Sinon, vous n'avez pas de salaire près de votre père dans les cieux. « Aussi, quand tu fais une aumône, ne
Matthieu 5, 43-48 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant « Vous avez entendu qu'il a été dit : “Tu aimeras ton prochain et tu haïras ton ennemi.” Or moi je vous dis : Aimez vos ennemis, priez pour vos persécuteurs, afin d'être fils de votre père dans
Matthieu 5, 38-42 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant « Vous avez entendu qu'il a été dit : “Œil pour œil”, et : “Dent pour dent”. « Or moi je vous dis de ne pas résister au mauvais. Mais, qui te gifle sur la joue droite, tourne vers lui l'autr
Matthieu 5, 33-37 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant « Encore ! Vous avez entendu qu'il a été dit aux ancêtres : “À nul serment ne manqueras, mais tiendras au Seigneur tes serments !” Or moi je vous dis de ne pas jurer du tout ! Ni par le ciel : il
Matthieu 5, 27-32 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant « Vous avez entendu qu'il a été dit : “Adultère ne commettras.” Or moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la désirer, adultère déjà avec elle, en son cœur ! « Si ton œil, le
Matthieu 5, 20-26 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant « Car je vous dis : Si votre justice n'a pas plus de profusion que celle des scribes et des pharisiens, vous n'entrerez pas au royaume des cieux. « Vous avez entendu qu'il a été dit aux ancêtres : “
Matthieu 5, 17-19 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant « Ne pensez pas que je vienne détruire la loi ou les prophètes. Je ne viens pas détruire, mais accomplir. « Car : amen, je vous dis, tant que ne seront passés le ciel et la terre, un seul i, un seul
Matthieu 5, 13-16 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant « Vous, vous êtes le sel de la terre. Si le sel devient fou, avec quoi le saler ? Il n'est plus assez fort pour rien, sinon être jeté dehors et piétiné par les hommes. « Vous, vous êtes la lumière
Matthieu 5, 1-12 traduction : Chouraqui Darby Français courant Jérusalem Liturgie catholique Segond Semeur Sr Jeanne d'Arc T.O.B. Tresmontant Voyant les foules, il monte sur la montagne. Il s'assoit. Ses disciples s'approchent de lui. Il ouvre la bouche et les enseigne en disant : « Heureux les pauvres en esprit : à eux est le royaume des cieux