Pas encore inscrit ? Creez un Overblog!

Créer mon blog

Traducteur Français-Suédois : comment trouver un traducteur ?

Si vous avez besoin de réaliser des traductions du français vers le suédois ou du suédois vers le français, il est possible d'utiliser des traducteurs en ligne. Le site Google Traduction connaît en effet les langues française et suédoise, et Azoria.com est un dictionnaire très complet. En outre, il est possible d'acheter un petit livre de traduction si nécessaire.

Utiliser le traducteur en ligne de Google

La solution la plus simple pour traduire des phrases dans les langues française et suédoise consiste à utiliser le traducteur de Google qui est accessible sur Translate.google.fr. En effet, ce site propose des traductions en français ou en langue étrangère très fiables. En outre, il est possible de traduire un site Internet en indiquant son URL, ce qui est souvent pratique pour réserver un billet ou commander en ligne. Google Traduction propose plusieurs traductions différentes si vous demandez un simple mot. Vous pouvez ainsi deviner les différents sens du mot, en essayant de l'employer dans des phrases pour voir les réponses correspondantes. Il est aussi possible d'écouter le son de la traduction afin de connaître la prononciation exacte. Le site propose aussi une option permettant de détecter automatiquement la langue, ce qui peut permettre de vérifier que le texte est bien du suédois.

Utiliser le dictionnaire de Azoria.com

Le site Azoria.com propose un dictionnaire de français et suédois qui est très performant et accessible à l'adresse Azoria.com/cgi-bin/dico/search. Vous pouvez rechercher un mot en français ou en suédois et découvrir une traduction très précise. En effet, pour le mot "enfant", vous obtiendrez plusieurs mots différents avec des définitions précises. Vous verrez ainsi qu'il existe un mot pour désigner l'enfant Jésus, un autre pour désigner les enfants de 8 ans et un pour les enfants adoptifs. Cela permet d'être sûr du mot employé. Vous pouvez réaliser autant de recherches que nécessaire : le site est totalement gratuit.

Acheter un petit livre de traduction

Si vous devez partir en Suède, il est possible d'acheter en ligne un petit livre dictionnaire pour traduire les mots et les expressions courantes. Vous pouvez par exemple acheter. Mais il est aussi possible d'aller sur Amazon.fr pour trouver plus de choix et choisir le livre que vous préférez utiliser.

Articles de la même catégorie Europe

Office du tourisme en Andorre : coordonnées, prestations et services

Office du tourisme en Andorre : coordonnées, prestations et services

Lorsque vous planifiez vos vacances en Andorre, il faut être renseigné en avance sur divers points concernant l’hébergement et les formalités pour y arriver, car Andorre ne fait pas part de l’Union Européenne. Lisez cet article pour apprendre quels sont les services de l’office du tourisme en Andorre, quels types de renseignements vous pouvez recevoir et la documentation que le bureau peut mettre à votre disposition.
Week-end à Florence : les bons plans pour partir

Week-end à Florence : les bons plans pour partir

Votre prochain weekend sera en Italie et plus précisément à Florence. C'est une très belle aventure qui vous attend, car les activités ne manquent pas ! Mais, seul une agence pourra planifier votre séjour en vous organisant votre weekend, vos moyens de locomotions, et les activités que vous pourrez faire une fois là-bas. Le site Expedia.fr est spécialisé dans ce domaine.
Où voir de la danse flamenco à Sevilla ?

Où voir de la danse flamenco à Sevilla ?

On dit de Séville qu'elle est la ville dans laquelle, l'animation nocturne est la plus vivante en Europe, depuis le XVI. Au fur et à mesure, que l'on avance dans la nuit, cette animation s'intensifie, au rythme de la sevillana et du flamenco. Pour garder les meilleurs souvenirs de cette ville, voici quelques bonnes adresses, d'authentiques tablaos flamencos.
Les bons plans pour un dîner croisière sur la Seine à Paris

Les bons plans pour un dîner croisière sur la Seine à Paris

Vous voulez revivre une séquence romantique de «Charade» avec Cary Grant et Audrey Hepburn, dînez et voguez sur la Seine. A part quelques privilégiés, possédant leur propre péniche blasée de dîner sur la Seine, cette délicieuse escapade au fil de l’eau reste un régal et doit être choisie en fonction de son portefeuille pour ne pas trop tanguer.