Quelles sont les paroles de la chanson "Bliss" de Muse ?

Perrine BDLR

1 mai 2011

Bliss est une chanson du groupe de rock anglais Muse. Elle apparaît sur le second album du groupe intitulé "Origin of symmetry", sorti en 2001. Le groupe, formé en 1994, est composé de Matthew Bellamy (chant, piano, guitare), Christopher Wolstenholm (basse, guitare, clavier, choeurs) et Dominic Howard (batterie, percussions, clavier, choeurs).

Les paroles originales en anglais

Bliss lyrics : Bliss: Everything about you is how I'd wanna be
Your freedom comes naturally,
Everything about you resonates happiness
Now I won't settle for less. Give me all the peace and joy in your mind
Oohhh. Everything about you pains my envying
Your soul can't hate anything
Everything about you is so easy to love
They're watching you from above. [chorus]
Give me all the peace and joy in your mind
I want the peace and joy in your mind
Give me the peace and joy in your mind. Everything about you resonates happiness
Now i won't settle for less. [Chorus]
Give me all the peace and joy in your mind
I want the peace and joy in your mind
Give me the peace and joy in your mind. Paroles et musique : Muse, 2001

La traduction en français

Traduction paroles Bliss de Muse :
Béatitude
Tout en toi est comme je voudrais être Ta liberté s'exprime naturellement Tout à propos de toi résonne le bonheur Maintenant je ne pourrais pas me contenter de moins.
Donne-moi toute la paix et la joie qu'il y a dans ton esprit. Oohhhh.
Tout à propos de toi blesse ma jalousie, Ton âme ne peut rien détester. Tout à propos de toi est tellement facile à aimer, Ils te regardent de haut.
[Refrain] Donne-moi Toute la paix et la joie de ton esprit Je veux la paix et la joie de ton esprit Donne-moi la paix et la joie de ton esprit.
Tout à propos de toi résonne le bonheur Maintenant je ne pourrais pas me contenter de moins.
[Refrain] Donne-moi Toute la paix et la joie de ton esprit Je veux la paix et la joie de ton esprit Donne-moi la paix et la joie de ton esprit.
Paroles et musique : Muse, 2001

Le label Crisscross Jazz (histoire, catalogue, artistes)

Qu'est-ce qu’un label en terme de musique ? Il s'agit pour les néophytes, d'une marque, d'une maison de disque, d'une société commerciale qui prend en charge la production, l'édition et la distribution de produits musicaux d'artistes. Le label crisscross n'est pas un dinosaure de l'industrie du disque, mais un petit label indépendant européen se consacrant au jazz us uniquement.

18 août 2011

Plus de la catégorie » Musique

Tout savoir sur Pierre Rousseau

Originaire de Niort et titulaire de diplômes en Lettre, Droit et Musique (piano, Solfège, analyse), Jean-Pierre Rousseau avait de nombreuses possibilités en terme de choix de carrière. Si de 1977 à 1986, celle-ci a pris un tour plutôt politique, elle fut par la suite naturellement poussée vers le monde de la musique. Voici les temps forts de ce parcours musical.

26 août 2011

Plus de la catégorie » Musique

Holly Johnson : biographie

Holly Johnson est un artiste de nationalité britannique né en 1960. Après avoir évolué dans le milieu punk-rock, il devient à vingt-deux ans le chanteur et parolier de "Frankie Goes To Hollywood". Le groupe dance-pop se séparera en 1987 au faîte de sa gloire. Depuis, Holly Johnson se consacre presque exclusivement à la peinture.

7 avr. 2011

Plus de la catégorie » Musique

Van Morrison : biographie

Né en Irlande en 1945, Van Morrisson est un innovateur dans la musique. Il a produit plus de 20 albums en studio qui lui ont valu le statut de visionnaire lyrique. Bono du groupe U2 disait de lui : "Ce qu'il fait dépasse les limites de notre monde".

22 mars 2011

Plus de la catégorie » Musique