Nous avons traversé la frontière américaine afin d'aller gravir le mont algonquin, deuxième plus haut sommet de la chaine des adirondack, et avons atteri dans le petit village de lake placid, où ont eu lieu les jo d'hiver de 1932 et 1981. les premières couleurs d'automne nous attendaient, les érables (principalement) prenant des tons rouges,

Il y a tout juste un an et quelques heures, notre avion atterrissait à l'aéroport de montréal. première expérience de vol longue distance pour tous les deux, l'aventure commençait déjà! s'en sont suivis quelques mois remplis de premières fois et de découvertes, un tas de petites choses qui font partie de notre quotidien à présent. beauc

Cette année, c'était rammstein (notre groupe allemand préféré !) qui clôturait le festival d'été de québec. après un très bon souvenir que cyrill a gardé de leur spectacle en juillet 2005 dans les arènes de nîmes, nous avons décidé d'aller voir si cette séance de défoulement proposait toujours des jolis feux d'artifices, des flamm

Nous avons été bien occupés pendant cette pèriode de l'année. tout d'abord nous avons fêté deux fois noël par nos entreprises début décembre: ici les "party" sont très populaires, et vraiment bien organisés! ensuite le père noël est venu un peu en avance, mais on lui envoie des gros bisous! pour les 24 et 25 décembre, nous avons eu l

Du jeudi 1 au dimanche 4 juillet 2010 nous décollons de montréal au petit matin pour arriver 9h00 plus tard aux escoumins, une petite commune sur la côte nord, dont les paysages ressemblent à s'y méprendre à ceux de la côte d'armor! accueillis par la pluie, un gentil couple de québécois nous a conduit jusqu'à notre camping le tipi, situé

Bien que la saison soit passée (c'est plutôt en février!) nous voulons vous faire partager une tradition que nous avons vécue début avril : les cabanes à sucres. chaque année, beaucoup d'érablières aménagent une pièce pour recevoir du monde et préparent un repas frugal typiquement québécois: soupe au pois, cretons, omelette, jambon, p

Depuis un mois et demi, nous avons droit à du beau temps presque tous les week ends. nous en avons donc profité pour visiter les nombreux lacs qu'offre le québec, après y avoir marché dessus il y a quelques mois! 2 2 au 24 mai - parc de la yamaska et ses environs nous avons profité de ce week end de 3 jours, avec le lundi férié pour la fete

Nous avons beaucoup aimé notre visite à boston et à rhode island, et cela nous fait plaisir de le partager avec vous en images. l'université d'harvard cette université est une des plus prestigieuse au monde. elle est également la plus ancienne et la plus riche des etats unis. sa bibliothèque est la plus importante bibliothèque universitaire

Le soleil n'avait pas été aussi généreux ici depuis quelques années et nous en avons bien profité. voici un petit aperçu de ce que nous avons fait depuis le concert de rammstein. tout d'abord, comme il n'y a pas de québec sans ses lacs, nous les avons parcourus dans tous les sens, en canot, kayak ou natation, l'eau étant en général très

Nous n'avons pu résister au plaisir d'aller voir ces belles chutes en vrai, et effectivement, elles valent le détour! voici un petit aperçu de notre voyage dans cette région les 1000 iles cet archipel situé dans le fleuve saint laurent, frontière entre les etats unis et le canada, contient en réalité 1825 iles. nous avons pris un bateau pou