Recherche

Emy

24 déc. 2007

Les enfants bilingues sont en général des enfants qui sont nés de parents de langue maternelle différente. Dans ce cas, c'est quasiment indispensable de leur apprendre les deux langues dès la naissance pour qu'ils puissent communiquer aisément avec leurs grands-parents et leur famille. Evidemment, ça peut aussi être très utile lorsqu'ils g

Nos enfants bilingues

Deskamp

24 janv. 2012

Liens vers d'autres sites. Enfants bilingues.com Et un petit tour chez nos amis bretons (et oui, le bilinguisme, c'est aussi du breton et du français). Un site riche qui aborde plein de sujets intéressants tels que : Dyslexie et bilinguisme : où en est-on ? Gilbert Dalgalian : linguiste. "Bénéfices et conditions d'une éducation bilingue". Con

Lectures bilingues des contes russes

asso-davai

16 oct. 2014

Martine et Natalia Chers amis! La saison des lectures bilingues des contes russes, organisée en partenariat avec la bibliothèque de Venoix, rouvre ses portes. Nous invitons tous les amateurs du récit traditionnel russe à cette première rencontre qui aura lieu le samedi 18 octobre, à 10h30, dans la salle 5 de la Maison de quartier de Venoix (1

Présentation- enfant bilingue

bilingue

30 mars 2011

Maman est française, papa est espagnol. Iloane est née en mai 2010. Nous habitons en Espagne. J'y suis depuis 2001 et je parle donc couramment l'espagnol mais il est pour moi indispensable que ma fille se sente aussi française que moi tant par la langue que par la culture. A la maison, depuis la grossesse, maman parle français, papa parle espag

« Les enfants bilingues sont plus intelligents »

SABAKA

31 mai 2008

Le Courrier de Russie |3 Septembre 2007 | Edition 107 | Société | Propos recueillis par Inna Logounova | Avoir deux langues maternelles est une chance exceptionnelle que la vie dans un pays étranger peut apporter à l’enfant. Comment rendre son bambin parfaitement bilingue sans causer de troubles dans son développement naturel ? A partir de q

Explosion lexicale- enfant bilingue

bilingue

18 janv. 2012

A presque 20 mois, le jeu le plus amusant pour Iloane est bien sur, se cacher ou découvrir papa ou maman qui sont cachés et elle a très vite utilisé le mot "cache" qu'elle répète en rigolant, en se mettant sous la serviette ou en attendant que papa se cache derrière la porte. Maintenant l'évolution est tellement rapide et les mots apparaiss

Grammaire d'enfant bilingue

bilingue

14 avr. 2013

Il y a quelques jours, à presque 3 ans, Iloane m'a démontré qu'elle faisait déjà la différence entre indicatif et subjonctif! En jouant elle a dit à son bébé "bébé je veux pas que tu fasses du bruit" et 2 minutes après "bébé, il faut pas faire du bruit.." Mes élèves vont être jaloux....! Iloane continue à progresser, elle ne me pa

Quelques perles... Enfant bilingue

bilingue

25 nov. 2012

Voici quelques mots rigolos d'Ilo: Quand elle ne connait pas le mot ou quand les mots se ressemblent, soit elle bloque soit elle invente: "oh un colliéto" (pour "collier" en espagnol). "esas petitas" (pour "pequeñitas" (petites)) elle regarde un livre avec papa et dit tous les mots :" un coche, un silla, un avión, un cotchone..." (le mot cochon

émission intéressante: enfants bilingues

roxylife

11 nov. 2012

par contre je ne félicite pas RTL pour sa faute dans le titre... PSYCHO.... et non psyco... http://www.rtl.fr/emission/on-est-fait-pour-sentendre/billet/mardi-02-octobre-les-enfants-bilingues-avec-barbara-abdelilah-bauer-psycosociologue-7752888684

De l'imitation à la déduction- enfant bilingue

bilingue

16 avr. 2012

Pour apprendre de nouveaux mots, Iloane utilise tout simplement nos questions. Elle comprend d'abord par l'intonation qu'on lui pose une question et qu'on attend donc quelque chose d'elle , ce quelque chose étant généralement un mot qu'elle connait déjà. "comment tu t'appelles?" ilo , "tu as quel âge?" dos C'est un seul mot dans la question q

Classes bilingues français-breton

FCPE Bruz

5 févr. 2010

Afin de préparer au mieux la rentrée 2010-2011, les familles qui souhaitent inscrire leur(s) enfant(s) pour la rentrée de septembre sur le groupe scolaire Jacques Prévert sont invitées à se faire connaître rapidement auprès des directeurs M. Boscher (élémentaire) 02 99 52 90 89 et Mme Koch (maternelle) 02 99 05 97 92. Le groupe scolaire a

Enseignement bilingue du Français et du créole

Lé Kalou

30 sept. 2009

Je viens de lire un article dans le Jir sur l'enseignement et du bilinguisme du français et du créole à l'école maternelle. L'entretien est très instructif Lire l'entretien

Les Enfants Bilingues et réponses à nos questions.

Mamie Layettes

5 sept. 2010

LES ENFANTS BILINGUES Auteur : Barbara Abdelilah-Bauer a créé un site très complet sur le thème des enfants bilingues et qui répondra certainement à toutes les questions que l'on se pose. Voici quelques éléments de ce site mais bien d'autres thèmes y figurent . Je cite Barbara Abdelilah-Bauer : " Qu'est ce que le Bilinguisme ?" " La Famill

Enfin Bilingue Français Anglais

boisdeho

12 oct. 2013

Enfin Bilingue En Anglais ! Apprenez l'anglais 2 fois plus vite avec 2 fois plus de plaisir (méthode audio simple et révolutionnaire pour programmer votre subconscient) Plus de doute, plus de découragement, plus de blocage... découvrez le complément audio qui vous permet d'atteindre tous vos objectifs linguistiques en un temps record.

BAFA en Bilingue Français/LSF

Association Signes

10 févr. 2016

La CPCV Sud Est organise une formation BAFA en Bilingue Français/LSF à Puyloubier du Samedi 9 au samedi 16 avril 2016 en partenariat avec l'association SIGNES et HEKLA. Ce projet s'inscrit dans un partenariat avec La Fondation de France qui grâce à son soutien et la confiance qu'elle nous a témoigné, ainsi que la générosité de Mme Anne Wai

Lecture bilingue français-arabe.

Marion Pierangelo

5 avr. 2018

La librairie VO de Lille propose une lecture bilingue français-arabe : le Samedi 28 avril 2018 à 15h00. Plus d'informations en cliquant sur le lien ci-dessous : Librairie spécialisée dans la littérature étrangère en version originale, V.O vous propose également de nombreuses animations culturelles. Retrouvez ici l'actualité de la librairie

Bilinguisme précoce : enfant bilingue

Lily School Paris

29 mars 2017

Près de 21 % des enfants naissent dans un couple de parents mixtes. Comment ces enfants apprennent-ils à parler plusieurs langues ? Barbara Baeur, auteure de " Le défi des enfants bilingues " ...

Les enfants bilingues sont ils plus précoces ?

Lily School

18 janv. 2015

A 5 ans, Eugenia est déjà parfaitement bilingue : elle parle l'espagnol avec ses parents d'origine sud-américaine et l'anglais à l'école puisqu'elle vit aux États-Unis. Parler deux langues se...

Une revue bilingue français - Espéranto .

ROUX

4 août 2005

PETIT TOPO SUR L' ESPERANTO L'espéranto ? L'espéranto est une langue créée pour être simple à apprendre et faciliter la communication entre les personnes de langues maternelles différentes. L'espéranto, avantageux par sa simplicité et sa neutralité (car ne favorisant aucune nation), a vocation à devenir une deuxième langue pour tous. En

Comment font les enfants bilingues?

Les enfants et nous par ludo-lidia.over-blog.com

1 mars 2014

Les enfants bilingues seraient capables de distinguer deux "systèmes de sons" COMMUNICATION - Comment font les bilingues pour passer aussi rapidement d'une langue à une autre? C'est la question que se sont posée des chercheurs de l'University of Arizona Selon les scientifiques américains, les polyglotes apprendraient à trier les différents "s

Aidez votre enfant à devenir bilingue

Les enfants et nous par ludo-lidia.over-blog.com

3 nov. 2013

A defaut d'être soi-même bilingue, mettez leurs DVD en anglais du moins pendant 5 minutes et augmenter le temps au fur et à mesure. Les enfants qui habitent les pays ou les programmes sont en VO apprennent une deuxième langue plus rapidement, notament l'anglais même si ils ne peuvent pas encore lire les sous titres. Allez jeter un coup d'oeil

L'avantage pour un enfant d'être bilingue.

ludo-lidia.over-blog.com

21 mars 2012

Parler plusieurs langues est une grande richesse. Cela ouvre beaucoup de portes tant dans le domaine professionnel que social. Le salaire est plus élevé, la position dans l'entreprise plus importante et les contacts avec les autres cultures plus passionnantes. Tout le monde n'a pas la chance d'être né dans une famille bilingue car là, pas beso

Dictionnaire Bilingue Français / Chat

Isa-Marie

14 oct. 2015

"200 mots pour apprendre à parler Chat couramment"... Ce livre devrait intéresser tous les amoureux des chats qui tentent avec plus ou moins de succès à percer les mystères de la communication féline... Plein d'humour mais écrit avec beaucoup de sérieux par le Vétérinaire Jean Cuvelier ce dictionnaire bilingue Chat/Français et Français/

Dictionnaire bilingue immobilier-français

Tom

5 août 2007

Exclusivité, En exclusivité : Interjection décorative. "En exclusivité, la vie de ma mère, il est terrible c't appart". Pavillon : Espèce d'habitation propre à la banlieue. Son aspect extérieur est proche de celui d'une maison, mais il est herbivore. Quartier pavillonnaire : Bien qu'il soit de tendance très individualiste, le pavillon vit

Darcos veut des petits Français bilingues...

Ghis

4 sept. 2008

Le ministre de l'Éducation nationale, Xavier Darcos, a annoncé que des stages d'anglais gratuits seraient proposés aux lycéens dès les prochaines vacances de février et d'été, afin d'améliorer leur niveau d'anglais. L’objectif est que les Français soient bilingues à la fin de leur scolarité…