/image%2F0563464%2F20250409%2Fob_bf7958_henri-barbusse-1928.jpg)
Jean-Pierre Morbois
/image%2F0563464%2F201311%2Fob_f6b3d607bf73f7baeb802f18ccfa181c_jpmchezgl.jpg)
Jean-Pierre Morbois
Retraité , germaniste depuis l'enfance, Jean-Pierre Morbois a consacré une part importante de ses loisirs à l'étude de la philosophie et des sciences humaines. Depuis quelques années, il s'efforce, par un travail bénévole de traduction, de faire connaître l'oeuvre de Lukács inédite en français.
Ses blogs
/image%2F0563464%2F20200629%2Fob_ef0763_lukacs.jpg)
Le blog des amis de Georg Lukács
Actualité de la pensée de Georg Lukács dans le monde francophone.
/image%2F0563464%2F201311%2Fob_f6b3d607bf73f7baeb802f18ccfa181c_jpmchezgl.jpg)
Articles :
252
Depuis :
07/02/2010
Categorie :
Politique
Articles à découvrir
/image%2F0563464%2F20250409%2Fob_bf7958_henri-barbusse-1928.jpg)
Surtout connu pour son roman le feu qui relate la vie au front pendant la première guerre mondiale, (prix goncourt 1916), henri barbusse fut aussi l’auteur de récits de voyage dans la jeune union soviétique, où il s’est lié d'amitié avec lénine et gorki : voici ce que l'on a fait de la géorgie (paris, flammarion, 1929), russie (1930). l
/image%2F0563464%2F20250420%2Fob_2048fd_george-bernard-shaw-1936.jpg)
Le blog publie un article de 1931 : l’hommage de shaw à l’union soviétique.
George bernard shaw (1856-1950) est un critique musical, dramaturge, essayiste, auteur de pièces de théâtre et scénariste irlandais. acerbe et provocateur, pacifiste et anticonformiste, il fut prix nobel de littérature en 1925. il est revenu d’un voyage en russie, séduit par la construction du socialisme. pour être un « compagnon de route
/image%2F0563464%2F20250430%2Fob_23cee5_homo-sovieticus.jpg)
Le blog publie un texte de 1936 : développement de la personnalité et socialisme.
Ce texte est la traduction d’un document issu des archives lukács, intitulé persönlichkeitsentwicklung und sozialismus. il ne s’agit donc pas d’un essai abouti, mais plutôt d’une ébauche à caractère essentiellement théorique. lukács répond dans ce texte à ce qu’il considère comme des calomnies du socialisme, lequel a selon mar
/image%2F0563464%2F20250519%2Fob_62bb00_august-strindberg.jpg)
August strindberg est un é crivain, dramaturge et peintre suédois. il fait partie des auteurs suédois les plus importants et il est l’un des pères du théâtre moderne c’est un personnage étrange, insaisissable, déroutant, dont lukács cherche en vain à comprendre la cohérence, la logique dans son évolution. il fut tour à tour sociali
/image%2F0563464%2F20250412%2Fob_9bdad2_victoire-du-plan-quinquennal.jpg)
Le blog publie une recension de 1931 du livre de johannes becher: le grand plan
Cet article est la recension de l’œuvre poétique de johannes r. becher (1891-1958) der große plan, epos des sozialistischen aufbaues, berlin, agis-verlag, 1931. [le grand plan, épopée de l'édification socialiste]. il date de l’époque où lukács a fait sa connaissance, alors qu’ils collaboraient ensemble à la linkskurve et au rote fah
/image%2F0563464%2F20250517%2Fob_80c094_balazslukacs.jpg)
Cet essai a été publié en 1913 dans pester lloyd, journal historique hongrois de langue allemande. georg lukács salue ici les débuts extrêmement prometteurs à ses yeux de son ami béla balázs, qu’il considérait comme l'un des plus grands poètes de sa génération. lire l'article dans les "pages" du blog : https://amisgeorglukacs.org/202
/image%2F0563464%2F20250417%2Fob_239456_gerhart-hauptmann-nobel.jpg)
Gerhart hauptmann (1862-1946) est un a uteur dramatique allemand, grand représentant du naturalisme. prix nobel de littérature 1912. prix goethe 1932 . lukács analyse et critique ici les œuvres de cet auteur prolifique renommé au tournant du xx ème siècle en allemagne, mais aussi en europe comme en témoigne la liste impressionnante de ses
/image%2F0563464%2F20250513%2Fob_1967db_ernst-bloch.jpg)
Georg lukács et ernst bloch, nés l'un et l'autre en 1885, ont entretenu des liens d'amitié pendant de nombreuses années, mais ils ont aussi eu de sérieux désaccords tactiques. les textes que nous présentons ici sont la traduction d’essais de georg lukács extraits de la publication des archives lukács ernst bloch und georg lukács : dokum
/image%2F0563464%2F20250424%2Fob_b732c1_bertolt-brecht.jpg)
Le blog publie le discours d'hommage à brecht du 18 août 1956.
Ce texte, issu des archives lukács, est la traduction du discours prononcé le 18 août 1956 à la cérémonie d’hommage à bertolt brecht tenue au berliner ensemble . c’est hélène weigel, l’épouse et la collaboratrice de brecht, qui avait demandé à lukács d’intervenir à cette cérémonie, après que les deux hommes se furent récon
/image%2F0563464%2F20250405%2Fob_7d6813_welt-am-abend-nr-19-1931-1-320.jpg)
Le blog publie un article de 1932 : l'héritage en littérature
Cet article a été publié dans die welt am abend , quotidien communiste du groupe de willi münzenberg, en 1932, numéros 244 et 245. au début des années 30, lukács vit à berlin où il assiste à la montée du nazisme. il est membre actif du bund proletarisch-revolutionärer schriftsteller (ligue des écrivains révolutionnaires prolétariens