Il était une fois une émission qui devait s’appeler The PIL Sessions, nom qui faisait irrésistiblement aux John Peel Sessions, Jon Peel le célèbre D.J. Anglais. Mais PIL était là en tant qu’initiales de Play It Loud. Et, très vite The (t h e) est devenu Ze (z e) censé rappeler ZEP de led Zeppelin avec le P de PIL, . PIL est devenu PILS, le S étant l’initiale de Speakers. enjoy !!!