N° 552. l a chanson allie mélancolie, humour et réalisme brut pour raconter l'histoire désanchantée du rêve américain d'un couple d'immigrants irlandais à new york. l'idée initiale de la chanson est venue de jem finer, le joueur de banjo des pogues. il avait imaginé une histoire sur un marin irlandais à new york. sa femme, marcia, a sugg

N° 556. la chanson call me the breeze revient à dire "je suis libre comme l'air". pour jj cale, la “brise” symbolise son détachement des contraintes, des relations ou des obligations. il se décrit comme “sans poids”, capable de se déplacer librement sans causer ni subir de troubles. ce thème de liberté se poursuit tout au long de la

N° 557. le titre est une provocation en soi, habitude récurrente chez les hommes en noir, en ce qu'il est plutôt à douter qu'ils croyaient qu'il existât une méthode rapide pour trouver amour et bonheur. ironie et sarcasme, pour finir par "il y a un truc qui cloche". 1* traduction en français 2* commentaire en français 3* comment in english

N° 550. « no milk today », écrit par graham gouldman et rendu célèbre par herman’s hermits en 1966, est une chanson à l’apparence légère mais qui renferme une résonance émotionnelle et philosophique profonde. c'est le nom de graham gouldman que je mets en avant donc, car ce blog se concentre sur les paroles. 1* traduction en françai

N° 554. ce morceau profondément mélancolique résume les thèmes sombres de l'album : l’amour, la séparation, l’abus de drogues et le désespoir. reed a admis qu’il se sentait obligé de créer "berlin" pour gérer ses émotions, affirmant qu’il devait faire cet album « ou devenir fou ». 1* traduction en français 2* commentaire en fr

N° 558. les paroles cryptiques et les nuances émotionnelles de la chanson tissent une narration empreinte de désir de connexion, mêlée à un sentiment indéniable de détachement. la chanson est une perle tragiquement méconnue, déroulant une histoire de désespoir et de rupture de communication entre deux amants. un archétype du "one-hit wo

N° 551. ce poème écrit et chanté par joe strummer est symbolique, elliptique, parfois télégraphique. et paraît cryptique, mais pas tant que ça, je vais vous débrouiller tout ça. "straight to hell" des clash se dresse comme une critique poignante et complexe de l'injustice sociale, dénonçant la condition des laissés-pour-compte. 1* trad

N° 553. l a chanson étendard de l'identité des stray cats. tout comme un chat errant, les stray cats étaient débrouillards, indépendants et déterminés à survivre selon leurs propres règles. la chanson parle de vivre librement, sans avoir à répondre à quiconque, et en dehors des normes sociales. c’est une célébration de l’indépen

N° 559. les paroles sont simples mais profondément significatives, capturant des vérités universelles sur la vie, l’impermanence et le passage du temps. la chanson reflète les cycles naturels de la vie, les saisons, le vieillissement, et l’évolution émotionnelle. 1* traduction en français 2* commentaire en français 3* comment in englis

N° 555. la chanson raconte l’histoire d’une femme qui supplie une autre, nommée jolene, de ne pas lui "voler" son homme. elle décrit sa rivale comme d'une beauté "incomparable", la voyant presque comme une menace irrésistible. l’inspiration du nom jolene vient d’une rencontre avec une jeune fan aux cheveux roux et aux yeux verts. en lu