Pas encore inscrit ? Creez un Overblog!

Créer mon blog
Guillaume

Guillaume

Etabli au Japon depuis 2003, papa amoureux de 3 enfants franco-japonais. Passionné de jeu de rôle, j'apprends à mes enfants le français au travers du plan de l'imaginaire.

Ses blogs

Senior Rôliste

Blog sur le JDR et la littérature fantastique d'un rôliste français vivant au Japon
Guillaume Guillaume
Articles : 43
Depuis : 11/12/2020
Categorie : Littérature, BD & Poésie

Les Autres Japonais

Exploration sociale et vie d'un papa étranger au Japon.
Guillaume Guillaume
Articles : 54
Depuis : 31/07/2008
Categorie : Famille & Enfants

Articles à découvrir

どんぐりの背比べ

"Pour qui tu votes toi?" La question, récurrente en métropole, est une perle rare ici. Le dernier message de l'ambassade annonçait un taux de participation de près de 50% parmi les inscrits pour le premier tour. Jacques se confesse. "Je demande mais je m'en tape, vu que je ne vote plus depuis 20 ans. Ce qui se passe là bas, qu'est ce que j'en

Yasuda, l'éclosion d'un salaryman

Ne jamais faire de vagues, s'assurer que tout le monde soit contenté, s'assurer surtout que le patron entende ce qu'il veut. La journée se terminera ainsi sans accrocs, les problèmes de la journée seront réglés ou à défaut repoussés à une date ultérieure, le temps que le camouflage se dissipe. Alors on pourra se refaire du soucis seuleme
Knight: Nodachi

Knight: Nodachi

Si l'immense campagne, La Geste de la Fin des temps, prévoyait un rassasiement sur ce magnifique jeu de rôle qu'est Knight, c'est sans compter sur le 別腹 (betsubara en japonais signifiant deuxième estomac) destiné à recueillir les sucreries et les desserts. Et de dessert, je parle bien entendu du supplément Nodachi (en rapport avec le Japo

L’éducation au Japon Partie I: 内申点 (naishinten)

Si beaucoup des français du Japon ont généralement l’éducation de leurs enfants binationaux couverts par une institution francophone, il y a bien évidemment les autres, ceux qui vivent en dehors d’un espace géographique accessible et qui ont recours au système japonais. Mes trois enfants sont, comme vous le savez, franco-japonais. L’é

Papa, on fait l'alphabet ?

"L'alphabet du petit ours brun" ne bouge jamais du lit du petit homme. Du haut de ses 4 ans, il joue des deux langues qu'il entend de son père, français, et de sa mère, japonaise. Il maîtrise mal le premier, faute de temps passé avec son papa, absent toute la journée au travail. Mais à son retour, c'est la langue de papa qui s'éveille dans

Mais qu'est ce qu'il fait là ce mec???

Takashi est arrivé bien avant 8h30 ce matin. Bien avant tout le monde en fait, pour un manager de département, c'est normal. Il faut montrer l'exemple. Du moins non, il y a surtout beaucoup de pain sur la planche et il faut s'assurer de finir avant 17h30, sans quoi il faudra faire des heures supplémentaires, ô combien défendu un jour de "no za
Portrait de rôliste: Le Passeur

Portrait de rôliste: Le Passeur

Nous avons tous vécu ces moments où une histoire contée nous a plongé dans ce monde, façonné sous sa dictée, dans notre imaginaire, pour y partir et la vivre au travers des yeux de ses personnages. Dans le jeu de rôle, nous ne vivons pas cette histoire en observateur, mais bien en acteur, avec le pouvoir de la faire vivre, de changer son co
L'Empire des Cerisiers: Le Royaume des Morts (Yami Monogatari)

L'Empire des Cerisiers: Le Royaume des Morts (Yami Monogatari)

"La mort et la vie ne sont-elles pas une seule et même chose? Chacune naît de l'autre dans un cycle immuable. Mais si ce qui est mort se refuse à nourrir la graine, alors il en sera fini de l'univers. Etrangement, ceux qui vivent et se refusent à mourir sont vénérés, tels Nanda, l'Empereur immortel, et les kami. Pourtant n'est ce pas aussi g
Portrait de Rôliste: L'Interprète

Portrait de Rôliste: L'Interprète

A l’instar d’un film au cinéma, on fait souvent peu de cas des noms qui défilent sur le générique de fin. Et on ne fait souvent que survoler, à tort, la page de ceux qui contribuent au jeu de rôle qu’on tient dans nos mains. Si le jeu de rôle aujourd’hui connaît un tel engouement, ce n’est pas seulement le résultat d’une explos
Portrait de rôliste: Le Voyageur

Portrait de rôliste: Le Voyageur

Le jeu de rôle est un voyage, une exploration aux limites repoussées par le terreau éternellement fertile de l’imagination. Au delà de cet atout linguistique qu’apporte le jeu de rôle à mes enfants, c’est leur imagination que je souhaite voir s’épanouir, se décomplexer, afin de vivre pleinement ce qui nourrit ces rêves d’enfants,