Dans l’ombre de la révolution de l’ia, une nouvelle pratique professionnelle gagne en visibilité : la post-correction. derrière ce terme un peu technique, une réalité très concrète : le processus par lequel un humain corrige, affine, restructure ou reformule un texte produit/corrigé automatiquement, que ce soit par un correcteur orthogr

À moins de vivre dans une bulle, vous avez probablement vu passer la séquence virale d’un concert de coldplay aux états-unis, lors duquel une kiss cam a filmé et projeté en direct un moment d’intimité entre le pdg d’astronomer et sa drh. malaise dans la salle et tsunami sur linkedin dès le lendemain. l'importance du regard extérieur c

Face aux nombreux défis liés à la lisibilité, l’accessibilité et la visibilité en ligne, qui sont devenues des priorités éditoriales majeures, certains combats typographiques peuvent sembler secondaires. c’est ce que soulignait récemment christel poncin, experte sea et seo, en évoquant "le combat des guillemets" (sic) face aux nombreu

Faut-il “créoliser” la langue française pour lui faire perdre son centre de gravité parisien ? c’est la proposition avancée par deux députés lfi, nadège abomangoli et aurélien taché, dans une tribune publiée le 16 juillet 2025. en tant que correcteur professionnel, je m’interroge sur plusieurs points : ✅ oui, la langue français

La stylométrie est une technique linguistique et statistique qui analyse la "signature stylistique" d’un texte : fréquences de mots-outils, distribution syntaxique, adverbes, tournures ou lexique utilisé. historiquement employée pour attribuer l’auteur d’un texte anonyme, elle est désormais exploitée dans le domaine professionnel pour d

Dans l’univers de la presse, de l’édition et des contenus professionnels, deux figures jouent un rôle fondamental dans la qualité des textes publiés : le correcteur expert et le secrétaire de rédaction. parfois confondus, souvent complémentaires, ces deux métiers ont des missions distinctes, bien qu’ils partagent un objectif commun :

Sur les réseaux sociaux, une catégorie bien connue d’internautes ne laisse rien passer. à la moindre coquille, hop, un commentaire surgit : "ça s’écrit avec un s !" – souvent sans autre forme de procès. qu’on les surnomme "grammarnazis", "gardiens du temple" ou "chevaliers du bescherelle", ces correcteurs spontanés ne laissent person

Nous la devons assurément à jean‑luc mélenchon, qui a appelé à rebaptiser la notion de "langue française" et serait ouvert à une autre désignation. selon lui, les français ne se perçoivent pas comme francophones et oublient de considérer l’usage global de la langue. il affirme, en outre, que la langue française n’appartient plus

Et si on en parlait autrement ? vous seriez surpris du nombre de personnes qui fournissent cette réponse, claquant telle une fin de non-recevoir, lorsque leur est proposée une correction orthographique experte, une création de contenus pédagogiques premium ou une transcription professionnelle via orthotop.fr. souvent, la réponse est fournie av

Aujourd’hui, il ne suffit plus d’être "bon en orthographe" ou "doué avec les mots" pour se faire une place dans l’univers des métiers éditoriaux. relecture, correction, réécriture, adaptation, transcription, rédaction seo, storytelling, sous-titrage, vulgarisation, stratégie de contenus… le marché n’attend pas des spécialistes m