Quelles sont les paroles de "Take on me" de A-Ha ?

Sabrina

2 mai 2011

Souvenez vous du groupe de musique norvégien a-Ha qui débuta dans les années 80. Les groupies ne se lassaient pas de ce trio composé du chanteur Morten Harket ainsi que de Pal Waaktaar-Savoy à la guitare et de Magne Furuholmen au clavier. Le nom a-ha a été choisi en hommage à une chanson des Doors, qu’ils appréciaient tout particulièrement. Les membres de ce groupe ont travaillé et évolué ensemble durant 28 ans avant de se séparer en bons termes en 2010.

Paroles

Cette chanson est sortie en 1985. Le clip "Take on me" était très novateur à l'époque, car c'était un mélange de prises de vue réelles mettant en scène les membres du groupe a ha et irréelles sous forme de bande dessinée. Paroles de la chanson. We're talking away
I don't know what
I'm to say I'll say it anyway
Today's another day to find you
Shying away
I'll be coming for your love, OK ? Take on me, take me on
I'll be gone
In a day or two. So needless to say
I'm odds and ends
But that's me stumbling away
Slowly learning that life is OK.
Say after me
It's no better to be safe than sorry. Take on me, take me on
I'll be gone
In a day or two. Oh the things that you say
Is it life or
Just a play my worries away
You're all the things I've got to
remember
You're shying away
I'll be coming for you anyway. Take on me, take me on
I'll be gone
In a day or two.

Traduction des paroles

Il est souvent frustrant de ne pas comprendre ce que l'on écoute, alors voici la traduction française de cette chanson. Nous parlons sans arrêt
Je ne sais pas ce que je dois dire
Je le dirai de toute manière
Ce n’est pas le bon jour pour te retrouver
A m’éviter
Je viendrai par amour pour toi. Regarde-moi
Remarque-moi
Je serai parti
Dans un jour ou deux. Il est tellement inutile de le dire
A tort et à travers mais je ne suis que moi
Avec mes maladresses
J’apprends lentement que la vie est belle
Répète après moi
Etre en sécurité ne vaut pas mieux qu’être désolé. Regarde-moi
Remarque-moi
Je serai parti
Dans un jour ou deux. Oh, ce que tu dis
Yeah, c’est la vie ou juste un jeu
Pour effacer mes angoisses ?
Tu es tout ce dont je veux me souvenir
Tu m’évites
Je viendrai pour toi, de toute façon. Regarde-moi
Remarque-moi
Je serai parti
Dans un jour ou deux.

Ismael lo : biographie

Dans cette biographie nous allons faire la connaissance du chanteur et musicien sénégalais, ismaël lô, né le 30 août 1956 au niger à dongo buti. nous verrons qu'à travers son parcours, il aura dû faire face à beaucoup d'obstacles pour parvenir à son rêve, chanter et jouer de la musique jazz et soul avec sa guitare.

23 mars 2011

Plus de la catégorie » Musique

Mireille mathieu : biographie

Mireille mathieu est née le 22 juillet 1946 à avignon. chanteuse internationale, elle a un répertoire de 1200 chansons qu'elle interprète dans de nombreuses langues (français, anglais, allemand, espagnol, italien, russe, japonais, chinois...). en quarante ans de carrière, elle vend plus de 120 millions de disques dans le monde. son succès ne cesse de s'accroître.

26 mars 2011

Plus de la catégorie » Musique

Guitares cort : avantages, inconvénients, modèles, adresses

Les guitares cort sont des guitares de fabrication sud-coréennes réputées pour leur excellent rapport qualité-prix et leur fabrication à base d’agatis, un bois tendre. déclinées en différents modèles de guitares : guitares acoustiques, guitares électriques et cort bass ou guitares de basses, les corts; répondent aux besoins de tous : débutants, professionnels, droitiers, gauchers (cort gaucher). de nombreux artistes célèbres comme josh paul, hiram bullock, joe beck… ont d’ailleurs utilisé des guitares cort.

20 août 2011

Plus de la catégorie » Musique

Tout sur la chanson "i walk the line" de johnny cash : traduction, histoire, classement...

Cette chanson fut écrite par johnny cash et enregistrée par deux musiciens, marshall grant (bassiste) et luther perkins (guitariste) le 2 avril 1956 dans les studios sun records, sous la houlette du producteur sam philips. pour la petite histoire, le caractère "sentimentalement engagé" de cette ballade serait lié au fait qu’il se soit marié peu de temps auparavant.

5 juin 2011

Plus de la catégorie » Musique