Au petit matin, avant 6h00, les équipes de bénévoles sont à pied d’œuvre et de fort belle humeur ! grâce à la météo (toujours un grand sujet de conversation angoissée à la veille de la brocante) qui est pour l'instant clémente : nuageux, sans pluie et la température est tout à fait acceptable. une équipe monte les barnums, le bar e

Article et photos en préparation ... à suivre...

Journée "libre" aujourd'hui. un certain nombre de famille, avec les enfants, avait choisi de se rassembler pour une visite de marburg à vélo à environ 16 km de fronhausen, et toujours sous le soleil ! pour conclure ce beau week-end amical, après les traditionnels discours et échange de cadeaux, la soirée se transforme en diner-spectacle avec

38 participants allemands parmi lesquels 13 enfants et adolescents ont été reçus dans les familles sonchampoises. aussi bien de côté des français que des allemands, de nouvelles familles se sont lancées dans cette belle aventure pour le plus grand plaisir de tous. jeudi 14 mai - les retrouvailles pot d'arrivée dans la salle des associations

Ce matin le réveil est plus morose sous une bruine fine mais interrompue ! malgré tout nous mettons le cap vers briey à 8h45 bien décidé à narguer cette météo pluvieuse. fort heureusement un petit vent matinal nous aide à progresser. vers 10h nous sommes bien « rincés » car la pluie a forcé mais la progression continue régulière et t

7h le réveil sonne. un grand soleil et peu vent , nous voilà motives ! après un bon petit déjeuner, nous partons vers 8h40 après avoir souhaité un bon anniversaire à didier. cette fois nous quittons la région parisienne, le paysage devient plus vallonné, plus boisé entre champs et prés où les vaches nous regardent passés en bronzant !

Ce matin c’est un soleil qui joue à cache-cache avec les nuages qui nous accompagne. il en sera ainsi toute la journée, mais pas une goutte d’eau, c’est l’essentiel. nous sommes chanceux. la fatigue musculaire commence à monter dans nos puissants organismes d’athlètes ( !) , mais il nous reste bien suffisamment de force et de moral po

Bien que nous ayons longé la moselle pratiquement tout le temps, la journée ne fut pas un long fleuve tranquille !! départ ce matin sous une bruine fine, ce qui nous à bien « savonné la planche » dans une rampe pavée à 18/20%. (merci gérard d). la moindre faiblesse était fatale : pied à terre ! ensuite il nous faut trouver des piles pou

Visite du musée suivi d'un déjeuner dans un fort sympathique gasthaus. nach dem museum,ein mittagessen in ein sympathisch gasthaus. l'après midi se passe au soleil, soit en visite de giessen pour les uns, soit en promenade dans le jardin botanique pour d'autres. der nachmittag geschieht in der sonne, ist im besuch von giessen oder spaziergang im

Avant de clore le périple en résumant la dernière étape, nos rédacteurs tiennent à porter un toast à ceux qui lui firent prendre vie et ceux qui rendirent la vie quotidienne agréable en route. nos accompagnateurs : daniel, jamais de problème toujours des solutions, pas avare d’anecdotes, nous faisant oublier quelques douleurs aux pattes