/image%2F0958329%2F20140430%2Fob_2d9b6a_8.png)
Caté Signe
/fdata%2F0394501%2F%2F394501.gif)
Caté Signe
Caté Signe...l'Evangile pour les sourds...par les sourds
Ses blogs
Articles à découvrir
/image%2F0958329%2F20140430%2Fob_2d9b6a_8.png)
Au travers du projet de traduction de l'Évangile de Luc, l’Alliance biblique française a souhaité s’associer aux efforts des personnes sourdes pour valoriser et perfectionner leur langue. Les entendants parlent naturellement une langue vocale basée sur le circuit audition-phonation. La voix et l’oreille sont leurs outils de communication.
/idata%2F1090734%2FImage2.png)
Pour de nombreuses personnes sourdes, la langue des signes est « leur langue maternelle ». Celle qu'ils comprennent le mieux. Le français est pour elles une deuxième langue. De là l'intérêt d'une traduction de la Bible en langue des signes. Pour un sourd, cette traduction sera plus facile à saisir que la lecture du texte, qui est d'un appre
/image%2F1364560%2F20181122%2Fob_cbaccb_capture-d-ecran-2018-11-22-a-22-06.png)
Peux-tu aider Noé à faire monter les animaux deux par deux dans l'arche ? Pour cela, tu dois associer chaque image à la photo qui lui correspond Tu peux aussi utiliser ta tablette Amuse-toi bien ! Discrimination visuelle Compétence : discerner des analogies et des différences dans une série d'images sur le même thème. Voir plus...
/idata%2F0394501%2Fr_forme1-1.jpg)
Les 3 Journées Internationales de la Jeunesse au Centre Provincial d'Enseignement Spécialisé de Mons (GHLIN) Nous y animions un atelier de sensibilisation à la surdité suivi d'une initiation à la langue des signes. Rassemblement des 3 JIJ Jeunes, protestants et en fête ! Des jeunes protestants, heureux de l'être, vivants, détendus et attac
/https%3A%2F%2Fwww.zupimages.net%2Fup%2F16%2F05%2Fmcu5.png)
Sauras-tu associer chaque image à son ombre ? Tu peux aussi utiliser ta tablette Amuse-toi bien !
Discrimination visuelle Objectif : percevoir les formes, les silhouettes et les associer aux images adéquates Objectif à long terme: reconnaître la silhouette des lettres, des mots. Voir plus...
/image%2F1364560%2F20181122%2Fob_17159b_capture-d-ecran-2018-11-22-a-20-57.png)
Peux-tu aider Noé à faire monter les animaux deux par deux dans l'arche ? Pour cela, tu dois associer les animaux qui ont la même couleur Tu peux aussi utiliser ta tablette Amuse-toi bien ! Discrimination visuelle Objectif : associer deux images identiques Compétence : discerner des analogies et des différences dans une série d'images sur le
/image%2F1788787%2F20201004%2Fob_d8ccb3_les-traducteurs-14.png)
Notre équipe travaille actuellement à la traduction de 120 d'histoires de la Bible en langue des signes en collaboration avec Glogal Recordings Network. L'équipe de traducteurs Notre équipe est composée de professionnels qualifiés sourds et entendants qui mettent leur expertise et leurs compétences au service de la catéchèse des personnes
/image%2F1788787%2F20201005%2Fob_c1ae46_design-sans-titre-10.png)
Nos valeurs: nous croyons que la communauté des personnes sourdes forme un groupe social à part entière, ce qui permet de l’analyser en termes de minorité ethnique avec sa culture. nous croyons que la langue des signes permet de traduire les nuances les plus fines de la pensée et qu’elle est apte à recevoir et transmettre l’héritage cu
L’enseignement de Forme 4 est un enseignement organisé selon les mêmes grilles « horaire » qua l’enseignement ordinaire. 1er degré : enseignement général et/ ou différencié – passage du CE1D 2ème degré : enseignement technique de qualification 3ème degré : en intégration dans l’enseignement ordinaire Les méthodes et les suppo
/image%2F1364560%2F20181122%2Fob_f740d1_capture-d-ecran-2018-11-22-a-21-44.png)
Le calendrier de l’Avent aide votre enfant à patienter jusqu’à Noël et participe à la structuration du temps. Du 1er au 24 décembre, votre enfant ouvre une fenêtre chaque jour pour découvrir une nouvelle surprise. Il peut ouvrir une petite case, simplement en cliquant dessus. Chaque jour, il découvrira une petite fiche portant le dessin