Une heure que nous roulons sur les chemins caillouteux de la puna en direction de rinconada. le bus est plein, il y a des hommes debout dans l’allée centrale. j’ai envie de faire pipi. on peut dire « tengo ganas de ir al bano ? » ou l’expression « tengo ganas » est réservée pour tout autre type d’envie exceptée celle-là ? on capte

Lexique barrio = quartier asado = barbecue ensalada= salade brindar = trinquer rio = rivière le 31, en début de soirée, fédé me propose une balade avant que ne commencent les festivités. je monte à l’arrière de son scooter et nous traversons le quartier en empruntant un chemin que je ne connais pas. il me dit dans le vent qui me fouette l

J’ai pu embrasser des vaches caresser des chèvres traire des vaches des brebis et des chèvres câliner des chiots enfouir mon visage dans le pelage des chats tirer la langue aux lamas gratter des milliers de chiens derrière les oreilles monter des chevaux et d’un geste complice tapoter leur encolure poser une main sur le museau des ânes dou

Je ne suis pas encore au point sur la conjugaison. il m’arrive encore de dire que j’étais dans mon sac, au lieu d’employer la troisième personne du singulier pour parler de mon pull. il y a des conversations où je sens que je dis vraiment n’importe quoi, mais malgré cela, les gens semblent à chaque fois étonnés de mon niveau de discu

Daddy, je voulais écrire un souvenir d’un moment que nous avons vécu ensemble et qui m’a beaucoup marqué. cela remonte à il y a quelques années déjà, lorsque j’étais étudiante en théâtre à marseille. la metteure en scène de l’atelier théâtre et politique nous demande un jour d’écrire un spectacle de groupe où l’on parle

Aujourd’hui eloïse décolle de paris pour la bolivie. et moi ça fait exactement quatre mois que je suis en argentine. je crois que je suis entrée dans la courbe descendante du moral du volontaire, celle que nous avait présentée la dcc lors de la préparation au départ. nous avions été prévenu : à trois ou quatre mois de notre arrivée,

Lexique pesebre = crêche l’église de la place de rinconada. une longue allée qui mène jusqu’à l’autel, enguirlandé et tout clignotant de couleurs fluo. deux bancs de chaque côté montre le chemin de l’autel. il n’y a pas un, mais deux, trois…huit jésus, dont deux jumeaux dans une même couche ! marie et joseph aussi sont plusieu

Chers visiteurs, chères visiteuses, bienvenue sur ce blog el eco de las montañas andinas ! tout d'abord je suis désolée qu’over-blog n’ait pas fait le choix d’être épargné de l’invasion de la publicité. veuillez excuser le désagrément que cela pourrait vous causer. ce blog n’est plus alimenté depuis le 12 mai 2012. je l’avais

En allant rejoindre le petit groupe de la obra de agua ou le groupe du vivero je repense souvent aux trajets que je faisais à paris pour aller travailler. pour rejoindre le métro cours saint emilion je prenais souvent un vélib’ je descendais la rue de charenton passais sous un grand pont qui abritait un voisin clochard bruyant de moteur de voi

Une montagne rose tout au fond après uquía me plaît beaucoup je ne connais pas encore son nom la ligne de chemin de fer abandonnée à son propre sort entre les mains de mère nature qui la recouvre peu à peu. dans ma tête s’ouvrent les livres de dinosaures de bautista me revient l’image de ces corps d’hommes ivres morts étalés en plei