J’ai parcouru +/- 13 500 km, en une vingtaine d’heures. j’ai rejoint l’hémisphère sud, j’ai fait mon premier pas sur le continent africain. j’ai eu 2 maisons, 3 chambres et 5 lits différents, et je crois que j’en suis maintenant à une petite quarantaine de colocs différents, entre les 3 chambres. des tonnes de rencontres, et quel

You got it, table mountain is seen from every part of the city. personally, it always calls me, asking to be discovered. trails aren’t exactly reachable directly; you generally have to take a bus/cab/your car to the starting point of the hike. it is also recommended to not do it by yourself: not only in case you fall or anything, there has also b

C’est le weekend, et je décide de laisser ces questions de logement de côté, on verra plus tard. on a commencé le break vendredi, à 5pm, dans une agence de voyage voisine où on était invités pour trinquer à leurs nouveaux bureaux. champagne, biscuits apéro et papotte cape town & tour du monde, c’était beau ! j’aime notre équipe je

Les vols paris-londres et londres-cape town ont été nickel. j’ai dormi, j’ai regardé dragon 2 pendant le dîner (et j’ai autant rigolé que la première fois), j’ai papoté avec mes voisins britano-sud-africains, j’ai redormi. puis j’ai vu le soleil se lever, le ciel passer de noir à bleu marine, et devenir enfin bleu ciel. rapideme

Ca y est, j’ai choisi mon chez moi du long terme! et contre toute attente, ce n’est pas cette jolie chambre isolée loin la bas dans un quartier très tranquille. ce n’est pas non plus chez cette famille, pour qui apparemment ce n’était pas important qu’on se rencontre pour de vrai avant que je leur donne mon loyer. non, rien de tout cel

From my very first day in cape town, from that moment when i saw those parachutes flying between the mountains, i’ve wanted to fly with them. the days went on and on, and i just kept on dreaming about the day i would be part of their world, all up there. you could see them going up lion’s head, down to the beach, in the clouds, to the promenade

Tout se passe toujours pour le mieux chez nous ! l’été est toujours là, avec un peu plus de vent mais toujours autant de soleil, et les degrés que nous apprécions. je suis toujours à l’auberge, les gens y viennent, d’autres s‘en vont. mais on se dit, on espère, que ce ne seront que des au revoir. je suis toujours positivement surpris

Je pourrais vous raconter mes dernières semaines/mois de vadrouille, de retrouvaille, de rencontres, d'amour et d'amitié, de joie, de fous rires, de famille, d'amis, de confidence, de plaisirs quotidiens, ... mais vous étiez en direct live de tout cela. vous savez donc déjà quel plaisir c'était de passer du temps ensemble, les restaus, les tr

I have started all those beautiful posts, about the life at the hostel, what i learnt about life, about myself, about people, about the capetonian winter. but i was busy with work, and especially parties, new people coming at nah for the weekend, with tourist visits, with new roommates we needed to take around and teach how to cape town right. and

Parfois, l’aventure est là où on l’attend le moins. moi-même, je n’aurais pas parié sur l’afrique du sud comme ma prochaine destination. mais quand l’occasion se présente, il faut savoir la saisir. ainsi, me voilà en chemin pour mon dernier stage d’étude, que j’effectue plus précisément dans la ville du cap, tout au sud du pa