Les "trois grands précieux" protègent les temples. (les "grands précieux" sont : bouddha, dharma - la loi - et sangha - la société des croyants) fan shu

Les objets venus de loin ne sont pas précieux ; seuls les hommes sages le sont shu lü jiang

Le "quatre précieux" sont le papier, l'encre, le pinceau et l'encrier (ce sont les quatre trésors du lettré) you xue

Le vent souffle ; les nuages se dispersent (image d'un pouvoir fort) wang zhan

Plusieurs choses font la joie du sage ; le pouvoir n'est pas l'une d'elles. meng zi

Le fort impose sa loi au faible yi king