Esta mañana, fuimos a versailles, al castillo de luis xiv, nos sentimos muy importantes, hicimos la reverencia en la sala de los espejos, como en la época... conocimos la vida de este rey tan poderoso y lujuriante. almorzamos en los jardines a la francesa tan pulidos. después, fuimos al barrio de montmartre, haciendo un juego de pista para conoc

Despues de 4h de bus; llegamos a cajarc a las 5h pm. los ninos franceses nos estaban esperando en la escuela con bandejas de bienvenida y pancartas para reconocer a su corespondiente. la alcaldia nos ofrecio un jugo y un pedazo de torta de bienvenida, y los ninos se ubicaron con sus corespondientes. no hubo problema, todos encontraron, un poquito a

Lundi 19: terminer la fiche conversions d'unités, corriger le calcul mental, faire signer les évaluations, terminer la couverture et la plastifier mardi 20: préparer la lecture p.105 à 107 et chercher 10 mots mercredi 21: évaluation nombres décimaux, évaluation impératif, lire le dernier chapitre du livre.

Esta mañana, fuimos a un carrefour cerca del centro, primero, fueron a buscar los carambars, dejamos les "étalages" vacío... compraron otras cositas como marmelada, vinito... fuimos a almorzar en un restaurante en el barrio "st michel" y fuimos a la librería comprar comics, libros para niños, salieron muy contentos. les dejamos otro tiempito l

Mercredi: terminer les tableaux de conversions

Hoy, estuvimos el otro grupo a la mina, fue muy interesante imaginar el trabajo de los mineros en la mina, y saliendo, algunos compraron unas joyas de piedras preciosas muy bonitas en el museo de la mina. esta tarde, subimos a esquiar, el clima estuvo muy frío (entre -4 y -6 c°, demasiado para sacar la cámara...), la nieve estaba cayendo con un

La grande muraille de chine , on ne la voit pas depuis la lune (contrairement à ce qu'on pense). elle mesure 6700 km de long c´est un peu plus grand que le rayon de la terre . en hauteur elle mesure 6 à 16 mètres . nicolas rios et santiago

Pour vendredi 2 mai: dessine la maison abandonee p.38 a 41, faire la fiche 5, finir les ateliers, apprendre les mots pour la dictée pour lundi 5 mai: finir la production ecrite,calculatice pour mardi 6 mai préparer la lecture +10 mots p.58 a 60, evaluation de sciences sante pour mercredi 7 mai: lire le livre jusqu´à p. 100,evaluation geographie

Los ninos llegaron a la escuela esta manana sonrientes, bien dormidos y contentos de su primera noche con los correspondientes. hablaron mucho entre ellos de sus experiencias de anoche, que compraron carambar con la familia, que algunos se van a ver durante el fin de semana... hoy fuimos a la gruta de peche merle, vimos las pinturas que datan de 25

Esta mañana, el grupo de franck, lucho fue a la mina de manganesio. fue una experiencia muy especial, caminar como los mineros con el casco, en las galerías oscuras! mañana, el grupo de claire y manuel va a ir a la mina, hoy, hicieron una clase de geografía in situ sobre en medio ambiente montañoso y un poco de conjugaison... por a tarde, fuim