Liens de sang d'angela marsons aux éditions belfond traduit de l'anglais (royaume-uni) par thibaud eliroff ” les pas la suivirent. elle força l'allure, son attention fixée sur les lumières au bout de cet étroit boyau. courir n'était pas une option ; avec ses talons de dix centimètres, elle serait aussi maladroite qu'un enfant faisant ses p

L'homme qui n'avait pas assez d'une vie de douglas kennedy aux éditions belfond traduit de l'anglais (états-unis) par chloé royer ” alors pourquoi, après toutes ces années, les questions de mon fils résonnent-elles encore à mes oreilles ? alors que je cours sans relâche sur les trottoirs ramollis de ce bled de cauchemar ? je suis certain

Fièvre noire de keith rosson aux éditions sonatine traduit de l'anglais (états-unis) par charles bonnot ” – on peut juste se mettre d'accord sur le fait que c'est complètement taré, tout ça ? peach qui nous envoie mettre la pression à don ? à son beau-père ? c'est le paternel de sa femme quand même. – il a toujours eu ce virus-là.

Les braconniers de callan wink aux éditions albin michel traduit de l'américain par michel lederer ” on était à la fin de l'été, l'herbe était haute et sèche, et cette petite rivière qui coulait au milieu évoquait une mèche rebelle dans une tignasse de cheveux blond. “ à l'ouest des états-unis, le montana, territoire sauvage avec

Lequel de ces dix suspects est le coupable ? de benjamin stevenson aux éditions sonatine traduit de l'anglais (australie) par cindy colin - kapen ” dix suspects. dix vols. voilà au moins une chose que j'ai pu déduire. si ça vois paraît dingue, croyez-moi, ça l'est. j'ai peut-être le chic pour me retrouver impliqué dans des histoires de me

Pièce montée de margaret kennedy aux éditions de la table ronde traduit de l'anglais par denise van moppès et révisée par zoé gindre ” les gens semblent se remettrede leurs malheurs, non ? j'ignore comment, mais ils y arrivent – les gens ordinaires. je suis très ordinaire, alors il n'y a pas de raison que j'échappe à la règle. “ pl

Les trente glorieuses de thomas cantaloube à la série noire de gallimard ” c'est plus un problème politique qu'une question d'urbanisme... “ dans cette cité marseillaise, les trente glorieuses règne sur le quartier depuis sa construction dans les années 70 par le corbusier. mais lorsque deux corps momifiés sont découvert dans la chauffe

Le fugitif, le flic et bill ballantine d'éric forbes aux éditions héliotrope ” aucun mouvement suspect dans la rue. tout parait calme. un doigt sur les lèvres, il se lève et marche vers la porte sur la ponte des pieds, son glock à la main. à part le type de la réception, il ne voit pas qui pourrait bien cogner à cette heure tardive. “

Quand viendra l'orage de patrick ryan aux éditions belfond traduit de l'anglais (états-unis) par charles recoursé ” bonhomie était un peu trop grande pour que tout le monde connaisse tout le monde, mais assez petite pour que, tôt ou tard, presque tout le monde ait le sentiment d'avoir déjà croisé tout le monde. “ il suffit parfois d'un

Le portier de chris pavone à la série noire de gallimard traduit de l'anglais ( états-unis) par jean esch ” il y a dans cette ville un tas de super endroits pour tuer quelqu'un. “ beaucoup d'entre vous connaissent jean esch, immense traducteur de grands auteurs américains, mais connaissez-vous chris pavone et son formidable roman le portier