En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services ainsi que l’affichage de publicités pertinentes. En savoir plus et agir sur les cookies

Pas encore inscrit ? Creez un Overblog!

Créer mon blog

Gérard DELAHAYE

Gérard DELAHAYE

Par passion et par métier, je suis chanteur pour les enfants et pour les adultes. J'ai fait plus de 20 albums, et vis de mon "art" depuis bientôt 40 ans. Au quotidien une vie faite de scène, d'écriture, composition, création.

Ses blogs

Le blog de Gérard DELAHAYE

Le blog de Gérard DELAHAYE

Par passion et par métier, je suis chanteur pour les enfants et pour les adultes, et je vis de mon "art" depuis plus de 40 ans. Une vie dont le centre est la création, à travers l'écriture, la musique, la scène.
Gérard DELAHAYE Gérard DELAHAYE
Articles : 586
Depuis : 20/10/2009

Articles à découvrir

Traduction... Adaptation

Traduction... Adaptation

Il m'est arrivé de traduire, ou plutôt d'adapter des textes de l'anglais (W.H. Auden...) ou de l'allemand (Bertolt Brecht, Goethe...). C'est toujours un exercice passionnant, qui exige patience, artisanat, virtuosité, humilité. Si par malheur on a décidé de conserver dans la traduction un système rimé, on traverse l'enfer froid de l'échec,
La mer : un film d'animation !

La mer : un film d'animation !

Pendant que la vidéo de " Voilà les pirates " approche gentiment les 300.000 vues sur Youtube, nous avons mis en chantier à la fin du printemps une nouvelle vidéo d'animation sur la chanson "La mer" (que les auditeurs de "Hip hip hip... pirates" connaissent bien) Je vous conseille pour bien apprécier l'histoire de ne pas rater la toute derniè
Se faire un nom

Se faire un nom

"Se faire un nom, c'est le star système, c'est l'ancien monde". Odile Decq, architecte. Oui, Odile, quand tu en as déjà un, c'est vrai que c'est inutile. C'est comme les gens qui disent : "l'argent, je m'en fous". La plupart en ont suffisamment pour s'en moquer. Mais je peux attester, moi qui ai un nom minuscule, qu'un minimum de notoriété (ve
La phrase du jour (75)

La phrase du jour (75)

Hier à Trébeurden, après le spectacle "Hip hip hip... pirates !" un garçon de 8 ans : - Tu es Gérard Delahaye ? - Oui, c'est moi - Ah, ben... je croyais qu'il était mort
Calendrier des prochains concerts

Calendrier des prochains concerts

Voilà que mon site www.gerarddelahaye.com ne répond plus du tout, paraîtrait qu'il est trop vieux, le pauvre, et sa technologie est dépassée. J'essaierai donc de tenir à jour ici mon calendrier de pestacles. Mercredi 9 août : ST JACQUES DE LA LANDE (35) Tout public Centre de Loisirs La Gautrais : "Hip hip hip... Pirates !" 16 heures Samedi 1
Alice Zeniter : l'art de perdre

Alice Zeniter : l'art de perdre

J'ai lu "L'art de perdre" avec intérêt, d'abord : je voulais juste apprendre ce que recouvre le mot "harki". C'est aussi ce que se met à rechercher Naïma : son grand père a quitté l'Algérie pour la France au début des années 60, et depuis l'omerta règne dans la famille. Puis, happé par le récit, j'ai plongé dans les tourments d'hommes
Pour un Gwenn Glaz Du

Pour un Gwenn Glaz Du

Sacré drapeau breton Noir et blanc 1 et 0 Tout ou rien Eux ou nous Je rêve de nuances Et quelle plus belle nuance Nuance floue Que ce mot glaz Vert et bleu Ni bleu ni vert Vers l'univers Ouvert au vent Ciel dans la mer Mer dans le ciel Que nos rêves s'élancent Bleus et verts Verts et bleus Glaz Vers l'infini Loin du unan daou Nous Eux Noués m
Hymne russe

Hymne russe

Je comprends enfin la ferveur brûlante qui emporte dans un même enthousiasme tsaristes, soviets, poutinistes, et buveurs de vodka ! l'hymne a dû changer plusieurs fois depuis un siècle, mais cette version nous aide à pénétrer l'âme slave ! L'hymne national soviétique enfin décrypté. Pour me contacter envoyez moi un email via youtube
26000 milliards d'euros dans la chaussette secrète

26000 milliards d'euros dans la chaussette secrète

Voici un article paru sur ce blog en juillet 2012 : il y a quatre ans. Voulez vous parier que la somme est notablement plus élevée aujourd'hui ? Alors, 5 € croqués sur les allocs, c'est pas un peu nul ? Dans Le Monde daté d'aujourd'hui : L’équivalent de dix fois la richesse de la France caché dans les paradis fiscaux Les «super-riches»
8 ans !

8 ans !

8 ans que ce blog existe qui l'eût cru ? Oui, je suis un peu fainéant sur ce secteur depuis quelques mois. La preuve : vous recevez bien plus rarement le message "un nouvel article sur le blog de Gérard Delahaye". A vrai dire, j'ai tendance à penser : on est noyé sous les publications Facebook et autres Tweeter, quel intérêt y a t-il à gros