Pas encore inscrit ? Creez un Overblog!

Créer mon blog
Alessio Loreti

Alessio Loreti

Né à Rome en 1975, diplômé des Universités de Milan, Londres, Montpellier et Paris, je suis guide-conférencier basé à Marseille.

Ses blogs

Tunisiaca

Voici un espace d'échanges pour ceux qui s'intéressent aux écritures d'expression allogène d'Afrique du Nord, d'Afrique du Sud et des pays méditerranéens. Pour commencer concentrons-nous sur la traduction d'expériences d'émigration en littérature et l'exemple des Italiens de Tunisie...
Alessio Loreti Alessio Loreti
Articles : 4
Depuis : 19/02/2012
Categorie : Littérature, BD & Poésie

Formateur, traducteur et guide conférencier multilingue basé à Marseille

Visites guidées à Aix-Marseille, Provence & Vallée du Rhône ***** Coach linguistique en anglais, français langue seconde et italien
Alessio Loreti Alessio Loreti
Articles : 4
Depuis : 16/03/2013
Categorie : Tourisme, Lieux et Événements

Articles à découvrir

Ambérieu-en-Bugey (Ain, Rhône-Alpes)

Ambérieu-en-bugey (ain, rhône-alpes)

I paesaggi delle montagne del bugey, a est di lione: il castello des allymes, l'abbazia d'ambronay, il castello saint-germain e altri posti stupendi da visitare beautiful landscapes around ambérieu-en-bugey, 1 hour from lyon... beautiful castles and abbeys

Les italiens de tunisie dans l’œuvre d’adrien salmieri

Le roman chronique des morts (1974) d’adrien salmieri est essentiellement un portrait de la communauté italienne - dont l’auteur se veut le porte-parole –, où il propose un bilan plutôt qu'un jugement. les ancêtres de la colonie, pionniers dans la découverte de la tunisie, ressemblent à des aventuriers du far west; salmieri met en évid
Lausanne (Vaud, Suisse)

Lausanne (vaud, suisse)

Una bella città, dominante dall'alto il lago léman here a view of the lake léman from my beautiful lausanne

L'expérience littéraire d'armand guibert en tunisie (1929-1941)

Dans la vie culturelle tunisienne de l’entre-deux-guerres, armand guibert (1909-1990) s’impose par son rôle unique de médiateur transculturel et de poète œcuménique. la tunisie où il débarque dans les années 1930 est le décor de rencontres humaines variées et imprévisibles que guibert traduit en autant d’expériences littéraires.
Aix-les-bains (Savoie, Rhône-Alpes)

Aix-les-bains (savoie, rhône-alpes)

La savoia tra laghi, montagne e vallate .... una passeggiata intorno al lago del bourget, verso aix walking around the lake of bourget, near aix : a little overview :) la savoia e i suoi laghi : una regione sospesa tra francia e italia
La "colonie" italienne en Tunisie française (1881-1956)

La "colonie" italienne en tunisie française (1881-1956)

Jusqu’au milieu du xixème siècle la colonie italienne de tunisie est constituée de riches marchands juifs toscans ainsi que d’italiens capturés lors d’opérations de corsaires tunisiens à travers la méditerranée . entre 1815 et 1861, la collectivité italienne est composée de quelques milliers d’activistes politiques, francs-maçons