Hi guys! j'espère que vous allez bien, je sais que le blog n'a pas été mis à jour depuis un moment mais nous avons un peu du mal à faire nos devoirs ces derniers temps, tout ceci est principalement la faute à une flemmingite aigu. ainsi donc reprenons notre récits : après avoir passé quelques jours dans le northland, nous sommes donc retou

Hola què tal ! nous avons donc emménagés dans cet ancienne caserne de pompiers transformée en une grande maison ce samedi 9 mars. le manager, boris, un vrai néo zélandais avec un accent a couper au couteau, nous reçoit très gentiment et est enchanté de nous louer la chambre car nous sommes français. son accent est tellement fort qu on ne

Hola a todos ! avant tout, message à caractère informatif du maître des lieux : oui nous avons changé la présentation du blog, celle ci nous semble plus simple pour naviguer entre les articles. oui je sais elle est aussi super moche.. on travaille la dessus. et voila nous sommes enfin partis pour une petite semaine en mode touriste au nord d'a

Hello everybody! (pour ceux qui ne sont malheureusement pas bilingues comme nous google traduction est votre ami !) après juste quelques heures de bus tout nue nous arrivons donc à paihia, la ville principale de bay of island. cette station balnéaire est très fréquentée par les jeunes voyageurs et par les touristes, c'est de là que partent

Salut à toi oh lecteur fidèle ! une fois rentrés nous n'avions envie que d'une chose, repartir et refaire cette journées magique mais cette fois avec un objectif tout autre: plutôt que les regarder de loin , essayer de nager avec les seigneurs des mers seraient quand même bien plus sympa! en effet, bien qu'ils soient sauvages et dans leur mil

Tena koutou (bonjour a tous en maori) en attendant de partir vers le nord de l île nous sommes allés visiter l île de rangitoto. son nom peut être traduit par "ciel rouge de sang" ce n est pas très gaie mais elle a été nommée ainsi à la suite d une bataille particulièrement sanglante. cette île volcanique est située a seulement 30 minut

Cher lecteurs, lectrices, voici quelques photos de notre petit trip à rotorua ville bien connue pour son activité géothermique. en d'autres mots ça sent le souffre partout! pour ceux qui ne savent pas comment sent le souffre et bien c'est simple: ça sent l’œuf pourri. c'est d'ailleurs pour cette raison qu'on appelle rotorua "la ville qui pu

Salut à toi cher lecteur, on continue donc notre petit trip dans bay of islands, merveilleux paysages, plus de pluie mais à la place un beau soleil et un ciel bleu. nous avons l'impression que l'été est encore là et c'est très agréable, ça l'est surement moins pour vous jaloux que vous êtes. comme tu es curieux cher lecteur tu dois suremen

Nous revoila pour vous raconter la deuxieme et dernière partie de notre week end à waiheke island. mais pour bien commencer et afin que vous aillez une petite idée des distances que nous avons parcouru pendant ces trois jours de randonnées, nath nous a fait un joli petit plan avec paint! voila! vu comme ça les distances ont l'air plutôt petit

Holla lecteur! désolé pour cette petite période de vache maigre en note, mais nous bossons pas mal et nous passons nos jours de repos à nous promener du coup le blog passe un peu après ! notre séjour dans le northland touche bientôt a sa fin mais il nous reste encore à découvrir cap reinga, le point le plus au nord de l'ile du nord, la où