Bonjour (Goeiemorgen), Cette semaine, nous trouvons que le temps maussade a une mauvais e influence sur notre moral qu’il faut soutenir par l’intermédiaire de nos papilles gustatives ( smaakpapillen ) . Aujourd’hui, une spécialité de Gand : de cuberdon ( = le “ chapeau de curé”, c’est un bonbon enveloppé de chocolat avec à l’int

Bonjour (Goeiemorgen), Cette semaine, nous trouvons que le temps maussade a une mauvais e influence sur notre moral qu’il faut soutenir par l’intermédiaire de nos papilles gustatives ( smaakpapillen ) . Aujourd’hui, encore un régal : de stroopwafel ( = l a gaufre au sirop ; écoute z le fichier son ) (source: wikipedia ) Met vriendelijke gr

Bonjour (Goeiemorgen), Cette semaine, nous vous proposons de voir quelques métiers du droit. D’abord, il ne faut pas confondre avec un fruit ( de avocado ), nous pensons bien sûr à : de advocaat ( écoutez le fichier son ) (source: wikipedia ) Met vriendelijke groeten Les amis du néerlandais PS: Rappel : L’instant néerlandais du jour, c'es

Bonjour (Goeiemorgen), Cette semaine, nous vous proposons de voir quelques métiers du droit. Aujourd’hui une fonction désignée par un nom qu’il ne faut pas confondre avec l’adjectif qui a la même forme (rechter = droit, le contraire de linker = gauche) , il s’agit de : de rechter ( = le juge; écoutez le fichier son ) (source: wikipedia

Bonjour (Goeiemorgen), Bien sûr, il y a plein de choses à voir dans notre belle région transfrontalière, ainsi, à Ypres (Ieper) pourra-t-on assister entre le 12 mars et le 2 octobre prochain, dans le In Flanders Fields Museum à une expostion qui s’appelle : de Grote Oorlog in het Midden-Oosten ( = l a Grande Guerre au Moyen Orient ; écoute

Bonjour (Goeiemorgen), Cette semaine, nous vous proposons de voir quelques métiers du droit. Aujourd’hui, une fonction qui n’a pas le même nom aux Pays-Bas et en Belgique : de procureur des Konings ( pour la Belgique ) de officier van justitie ( aux Pays-Bas) (source: wikipedia ) Met vriendelijke groeten Les amis du néerlandais PS: Rappel :

Bonjour (Goeiemorgen), Cette semaine, nous vous proposons de voir quelques métiers du droit. Aujourd’hui, nous terminons la semaine par un personnage discret mais très utile : de griffier ( écouter le fichier son ) (source: Google, creative common licenties ) Met vriendelijke groeten Les amis du néerlandais PS: Rappel : L’instant néerlanda

Bonjour (Goeiemorgen), Cette semaine, nous vous proposons de voir quelques métiers du droit. Aujourd’hui une personne importante dans les affaires de famille : de notaris ( écoutez le fichier son ) (source: wikipedia ) Met vriendelijke groeten Les amis du néerlandais PS: Rappel : L’instant néerlandais du jour, c'est 5 fois par semaine (du l

Bonjour (Goeiemorgen), Cette semaine, nous trouvons que le temps maussade a une mauvais influence sur notre moral qu’il faut soutenir par l’intermédiaire de nos papilles gustatives ( smaakpapillen ) . On pourrait par exemple prendre : een dropje ( = un petit bonbon à la réglisse; écouter le fichier son ) (source: wikipedia ) Met vriendelijk

Bonjour (Goeiemorgen), Cette semaine, nous trouvons que le temps maussade a une mauvais e influence sur notre moral qu’il faut soutenir par l’intermédiaire de nos papilles gustatives ( smaakpapillen ) . Aujourd’hui, encore un e forme particulière du chausson aux pommes : de appelflap ( écoute z le fichier son ) (source: wikipedia ) Met vri