/image%2F0339753%2F20250130%2Fob_8b4070_week2025-05-4-plassen.jpg)
les amis du néerlandais - vrienden van het Nederlands
/image%2F0000001%2F20170927%2Fob_17bf16_logo-amisnl-340x340.jpg)
les amis du néerlandais - vrienden van het Nederlands
Apprendre, parler et promouvoir le néerlandais dans la région de Lille, en Wallonie picarde et en Flandre Occidentale et française. Nederlands leren, spreken en bevorderen in de Eurometropool Lille-Kortrijk-Tournai en Noord-Frankrijk..
Ses blogs
/image%2F0339753%2F20170927%2Fob_4c2fad_logo-amisnl-340x340.jpg)
les amis du néerlandais - vrienden van het Nederlands
Apprendre, parler et promouvoir le néerlandais dans le nord de la France. Nederlands leren, spreken en bevorderen in Noord-Frankrijk.
/image%2F0000001%2F20170927%2Fob_17bf16_logo-amisnl-340x340.jpg)
Articles :
2664
Depuis :
20/12/2012
Categorie :
Emploi, Enseignement & Etudes
Articles à découvrir
/image%2F0339753%2F20250130%2Fob_8b4070_week2025-05-4-plassen.jpg)
Beste vrienden van het nederlands / cher(e)s ami(e)s du néerlandais la presse flamande (voir ici ) revient sur un incident à courtrai appelé « pipigate » et rappelle ce qu’il est interdit de faire contre des véhicules de police : plassen ( = faire pipi ; fichier son : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/nl-plassen.ogg) (sour
/image%2F0339753%2F20250210%2Fob_fb338b_week2025-07-krokus.jpg)
De krokusvakantie = l'instant néerlandais du jour (2025_02_10)
Beste vrienden van het nederlands / cher(e)s ami(e)s du néerlandais les scolaires sont en vacances, et peut-être partis au ski, parce que c’est ce qu’on appelle : de krokusvakantie ( = vacances de févirer ; fichier son : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a8/nl-krokusvakantie.ogg ) (sources: vrt + wikimedia + pixabay) met vrien
/image%2F0339753%2F20250205%2Fob_3965b9_week2025-06-3-vapen.jpg)
Beste vrienden van het nederlands / cher(e)s ami(e)s du néerlandais dans le nouvel accord gouvernemental belge on apprend (voir ici au point 3) que les autorités vont être encore plus sévères envers les fumeurs et même envers ceux qui vapen ( = vapoter; attention à la prononciation : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/nl-vap
/image%2F0339753%2F20250207%2Fob_0fed36_week2025-06-5-overmatig-schermgebruik.jpg)
Overmatig schermgebruik = l'instant néerlandais du jour (2025_02_07)
Beste vrienden van het nederlands / cher(e)s ami(e)s du néerlandais dans son accord de gouvernement, on lit (voir ici au point 5), qu’il est question de faire quelque chose contre het overmatige schermgebruik ( = usage excessif des écrans; fichier son : voir dans la section ci-dessous ) (source vrt + wikimedia + pixabay) met vriendelijke groete
/image%2F0339753%2F20250203%2Fob_37ffa6_week2025-06-1-236.png)
Tweehonderd zesendertig = l'instant néerlandais du jour (2025_02_03)
Beste vrienden van het nederlands / cher(e)s ami(e)s du néerlandais le formateur bart de wever est arrivé à un accord en vue de former un gouvernement fédéral, alors que depuis les élections le nombre de jours qui se sont écoulés s’élève à : 236 (tweehonderd zesendertig) (fichier son : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0
/image%2F0339753%2F20250129%2Fob_fadbda_week2025-05-3-baarmoederhalskanker.jpg)
Baarmoederhalskanker = l'instant néerlandais du jour (2025_01_29)
Beste vrienden van het nederlands / cher(e)s ami(e)s du néerlandais les autorités flamandes (cliquez ici ), relayées par la presse (voir ici ) incitent les flamandes à se faire tester pour prévenir le : baarmoederhalskanker ( = cancer du col de l’utérus ; fichier son : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/nl-baarmoederhalskan
/image%2F0339753%2F20250204%2Fob_a48bbc_week2025-06-2-bartdewever.jpg)
De eerste minister = l'instant néerlandais du jour (2025_02_04)
Beste vrienden van het nederlands / cher(e)s ami(e)s du néerlandais le formateur bart de wever est devenu premier ministre de la belgique. en néerlandais il y a plusieurs mots pour désigner cette fonction (premier, minister-president), mais dans la constitution belge on lit ( ici à l’art. 96) que c’est le eerste minister (fichier son : http
/image%2F0339753%2F20250131%2Fob_9b0db2_week2025-05-5-botsing.png)
Beste vrienden van het nederlands / cher(e)s ami(e)s du néerlandais la presse flamande (exemple ici ) fait souvent état d’accidents de la circulation et on voit souvent le mot : de botsing ( = la percussion, la collision ; fichier son : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/33/nl-botsing.ogg) (source: kw + wikimedia + pixabay) met vr
/image%2F0339753%2F20250206%2Fob_7afc86_week2025-06-4-langer-werken.png)
Beste vrienden van het nederlands / cher(e)s ami(e)s du néerlandais le programme gouvernemental adopté la semaine dernière prévoit également (voir ici ) que les belges langer werken ( = travaillent plus longtemps ; fichier son : voir ci-dessous ) (source vrt + wikimedia + pixabay) met vriendelijke groeten les amis du néerlandais ps: n'hésite
/image%2F0339753%2F20250211%2Fob_4122b0_week2025-07-2-militairen-inzetten.jpg)
Militairen inzetten = l'instant néerlandais du jour (2025_02_11)
Beste vrienden van het nederlands / cher(e)s ami(e)s du néerlandais le marché de la drogue provoque également des fusillades en belgique. le nouveau ministre belge de l’intérieur (cliquez ici ) pense qu’il faut utiliser moins de policiers pour des tâches comme monter la garde devant les ambassades et à la place : militairen inzetten ( = e