Pour traverser la péninsule de setúbal et rejoindre lisbonne, nous choisissons le chemin qui paraît plus facile : plus court, moins de dénivelé, moins de sable, nous n'allons donc pas longer la côte par la serra da arrábida (il doit pourtant y avoir de magnifiques points de vue). il y a quand même du dénivelé pour franchir cette petite mo

Le lundi 15 juillet nous reprenons les vélos et après oeiras, nous longeons la côte. à l'intérieur des terres, le dénivelé est trop important pour nous avec paula qui pédale toute seule, nous n'irons donc pas voir sintra et son palais national. belle journée, en passant par cascais puis par la praia do guincho, où c'est la tempête, il y

Le 20 juillet nous reprenons la route, nous avions envisagé de visiter peniche, mais divers avis nous ont fait changer nos plans. finalement nous allons suivre un peu l'intérieur des terres. morten nous a conseillé un petit itinéraire cycliste vers torres vedras, c'est une jolie route assez plate qui serpente entre les vergers de poiriers. a to

Le 25 juillet nous repartons de marinha grande, après un super petit déj avec maria joão et claúdio, où ils nous font goûter de la mermelada aux coings (gelée très solide). avant de repartir, ils nous proposent de nous mettre à disposition tout ce dont nous avons besoin pour faire nos sandwichs pour le midi ! nous traversons sur 30 km envi

Le 3 août, nous partons du camping dans le brouillard. a vila nova de gaia, nous passons par le quartier de lavadores, où des lavoirs sont encore utilisés et des étendoirs installés en plein air. en s'éloignant de la côte atlantique, le long du douro, la brume s'éloigne et un grand ciel bleu apparaît ! a porto, après de belles côtes (13

Oui on traîne un peu pour vous raconter la fin du voyage mais on a repris le travail... nous vous avions laissé à porto début août... après porto, nous rejoignons la côte et continuons vers le nord pour atteindre la frontière avec la galice. le 7 août, la météo en quittant porto n'est pas terrible, il bruine au départ, les averses et le

Bonjour à tous, nous y serons pour raconter notre voyage, venez nombreux !

Un an après notre départ et déjà 7 mois depuis notre retour, en cette période inédite de confinement, nous prenons enfin le temps d'écrire la suite de nos aventures... retour le 11 août 2019 avec notre arrivée en galice. sans préparation du trajet et de nuit on se trompe un peu pour trouver le minuscule et bondé camping de cesantes, prè

Le 29 juillet, nous repartons de coimbra, c'est assez rapide car surtout de la descente pour sortir de la ville. nous retrouvons des routes assez plates, nous avions prévu d'acheter à manger à ançã. c'était une bonne idée, une boulangerie proposait un grand choix à des prix modiques (étrangement le vendeur a essayé de nous réorienter sur

Le matin nous nous réveillons sous une pluie fine (décidément...). tout est trempé, nous allons prendre le petit dej' à la cafétéria du camping, une bonne solution en cas de pluie (que l'on va réitérer plusieurs fois...). nous partons visiter le centre-ville en bus, et nous visitons les jolies petites rues très en pente entre quelques ave