Bonsoir à tous, oh là là ! mais il a du retard ce blog ! disons que c'était la trêve des confiseurs... alors, reprenons : au dernier article nous étions à rovaniemi, au cercle arctique polaire. nous avons repris la route vers le sud et nous nous sommes arrêtés quelques jours en finlande centrale dans la campagne d'un village nommé kymönk

Températures sibériennes ou presque ! bonjour, samedi, nous avons continué la route cap vers le nord, en partant de sundsvall. comme dit précédemment les températures étaient polaires. mais ce ciel complètement dégagé a aussi des avantages. un beau soleil est apparu, bon, pas longtemps, vu la durée du jour de plus en plus courte. c'est t

Bonjour à tous ! nous voilà arrivés à tallinn pour passer noël, et nous tombons sous le charme de la capitale estonienne. nous visitons la vieille ville médiévale, et découvrons toutes les jolies façades colorées, et les fortifications avec leur tour de guet. les deux capitales, tallinn et riga, se disputent la légende de l'arbre de noë

Bonjour à tous, voici quelques images de notre étape dans la capitale finlandaise. helsinki, comme stockholm, est une ville portuaire bâtie sur plusieurs iles. nous arrivons le soir et visitons la ville le lendemain. puis c'est par la mer que nous rejoignons le continent européen en embarquant dans un ferry le soir direction tallinn. a bientôt

Bonsoir à tous, après la lettonie, nous poursuivons notre route vers le sud-ouest, traversons la lituanie et entrons en pologne. nous faisons étape à varsovie, près du fleuve et du centre ville que nous gagnons à pied. malgré nous, c’est le cœur serré et l’esprit habité des heures les plus sombres de l’histoire que nous partons visi

Bonjour à tous ! avec un peu de retard, voici un résumé de notre étape à stockholm. mercredi nous sommes arrivés dans la ville et nous avons commencé par ... relaxer, il faut bien faire des pauses, c'est les vacances ! jeudi nous sommes partis en métro pour aller visiter le centre de la capitale suédoise. tout d'abord rappelons que cette v

Bonjour à tous, et voilà, dimanche nous sommes arrivés à rovaniemi, et avons stationné 5 km plus au nord à napapiiri, sur le cercle arctique polaire, juste en face de l'endroit où se trouverait le village du père noël. ce que nous sommes allés vérifier de nos propres yeux. et effectivement, son bureau et sa poste se trouvent bien ici. ce

Vendredi, nous avons quitté stockholm pour reprendre notre ascension vers le grand nord. les paysages étaient de plus en plus enneigés mais les routes restaient bien dégagées. nous nous sommes arrêtés manger chez max, très sympa comme d'habitude... mais non max, c'est une chaine de fast food suédois. pénélope a eu un petit livre en suéd

Re-bonjour à tous ! passé noël, nous reprenons la route vers le sud en longeant la côte. nous faisons étape sous les pins au bord de la mer baltique. a l'arrivée, de nuit, le sol est enneigé. en s'écartant de quelques mètres de la piste, afin de se placer au mieux par rapport à la vue sur la mer pour le lendemain matin (!), bruno, oublian

Bonsoir à tous, dimanche nous avons fait la dernière étape avant le cercle arctique polaire, de luleå à rovaniemi. nous avons quitté le port pris dans la glace de luleå pour trouver des températures plus clémentes dans les terres. nous avons traversé la frontière et quitté la suède pour entrer en finlande. les paysages étaient de plus