L’hortus deliciarum est un recueil religieux qu’ herrade, abbesse de hohenbourg, a écrit et illustré au douzième siècle sur le mont sainte-odile. ce codex aujourd'hui perdu était abondamment illustré. fort heureusement, une grande part des aquarelles d’herrade avait été reproduite sous forme de calques. nous nous intéressons aujourd

D’ aucuns s’en souviennent peut-être, au printemps 2019, les amis des châteaux d’ottrott se lançaient dans une grande aventure : la stabilisation et la restauration du donjon circulaire du château de rathsamhausen. projet ambitieux puisque la tour domine de plus de trente-cinq mètres les fossés du château. les amchott ont confié la r

Cinq familles alsaciennes ont habité les châteaux d’ottrott entre l’an mil et la révolution française. nous vous proposons de découvrir les armes de ces nobles possessionnés au dessus d’ottrott du temps de la splendeur des deux forteresses. la famille de lutzelburg le premier châtelain connu, vivant au dessus d’ottrott sur le chemin

Général carthaginois, hannibal mène la deuxième guerre punique contre rome. cette longue guerre dure dix-sept ans de 218 à 201 avant notre ère. longtemps indécise, l’épopée d’hannibal connaît maints rebondissements, de nombreuses victoires carthaginoises, puis un enlisement à capoue et se termine par la victoire de rome. dans cet art

Etienne et moi avons lancé voici quelques semaines notre 'projet pour la sauvegarde et la mise en valeur du mur païen du mont sainte-odile. les premiers ateliers ont déjà eu lieu. entretien du mur : en trois matinées, les bénévoles ont déjà éliminé les arbustes qui menacent à terme la mur de par leur croissance, et ce sur plusieurs cent

Nous avons le plaisir de vous annoncer la création d’une association pour la sauvegarde et la mise en valeur du mur païen du mont sainte-odile : « réveil du mur païen ». cette association, basée à ottrott, est fondée par la vingtaine de bénévoles qui œuvrent depuis près d’un an déjà sur le mur. au vu des résultats obtenus et des

Voici le récit d’une aventure qui se déroule près de chez nous, à quatre cents mètres de nos châteaux de rathsamhausen et de lutzelbourg à ottrott . michel, notre ami bénévole, qui a plus d’une corde à son arbalète, chausse, en ce petit matin ses bottes de cueilleur de champignons et se dirige dans les bois d’ottrott. la forêt dev

Le mur païen du mont sainte-odile reste aujourd’hui encore bien mystérieux. cette enceinte longue plus de dix kilomètres garde bien ses secrets. une association est née cette année, elle a pour projet une meilleure connaissance des lieux. sauvegarde et mise en valeur du site par un entretien raisonné de la forêt avoisinante. reprise de fou

Le 4 avril 2025, lors d’une réunion publique à ottrott, notre petit groupe de bénévoles a annoncé son plan d’action en faveur de la sauvegarde du mur païen. conscients de l’énormité de la tâche a accomplir, nous avons ciblé alors cinq actions prioritaires et raisonnables au vu de nos moyens. deux actions immédiates sont lancées d

Débroussaillage dans les châteaux d'ottrott ! venez nombreux !