Chaque semaine nous vous proposons une énigme géographique. Vous avez reconnu ce lieu, alors dites-nous vite où il se trouve. Vous y avez été, visité ?? Donnez-nous vos sentiments sur ce bel endroit magique !!

MON INITIATION AU PORTUGAIS 113 UN ACCIDENT DE CIRCULATION : UM ACIDENTE DE TRÂNSITO L’accident : o acidente La responsabilité : a responsabilidade Les dégâts : os danos L’assurance : o seguro Le constat : a declaração amigável La franchise : a franquia La réparation : a reparação Un témoin : a testemunha Être en tort : estar em fal

MON INITIATION AU PORTUGAIS 112 LA MAUVAISE FOI : A MÁ-FÉ La mauvaise foi : a má-fé La tromperie : o engano La tricherie : a batota La malhonnêté : a desonestidade La protection : a proteção La domination : a dominação La discussion : a discussão La polémique : a polémica / a controvérsia Avoir raison : ter razão Avoir tort : não te

Cela s’est passé cette semaine de novembre …. 1922 Naissance de José Saramago Il est né le 16 novembre 1922 à Azinhaga (Ribatejo). Son premier roman, consacré à sa région natale, est paru en 1947 : « Terre du péché « (Terra do pecado). Cependant, ce n’est qu’à partir des années 60, soit plus de 20 ans après qu’il s'imposera

Bonjour à toutes et tous Bom Dia Découvrons le miel au Portugal, son origine, et ses bienfaits pour booster notre système immunitaire. La production du miel en Algarve est très ancienne car il constituait jadis le seul moyen de sucrer. Essentiellement produit dans les collines où l'on aperçoit souvent des ruches au milieu du trio lavandes, ci

Partageons en cette fin d’automne une bonne recette mélangeant notre morue nationale avec de petits oignons : BAVALHAU NO FORNO COM CEBOLADA L’oignon est pour beaucoup un complément indispensable à la saveur de nombreux plats … alors ne nous en privons surtout pas et pourquoi pas en le mélangeant avec la morue. Voici donc une bonne recett

Cette semaine je vous propose pour changer un peu, un superbe polar …. dans la série des Preston & Child. « Noir sanctuaire » Disponible à la Grande Bibliothèque d’Algarve en version pdf ou Ebook. Contacter Anne-France Chapuis en message privé pour l’obtenir via Messenger ou WhatsApp , ou en indiquant votre adresse mail à annefrance.ch

Les Pousadas, un concept 100% portugais Ne vous est-il jamais arrivé de rêver d’un somptueux week-end dans un ancien château, un palais royal ou un couvent monastique naturellement retransformé spécialement pour vous en une magnifique résidence luxe. Se détendre au sein d’un environnement naturel totalement atypique où vous serez subjug

Revenons cette semaine sur la pandémie du Covid. Je vous avais présenté, en début de « saison » le livre de Bernard-Henri Lévy qui avait suscité des réactions très contrastées. Je vous présente, aujourd’hui, celui d’un autre de nos philosophes actuels, lui aussi bien connu des médias et lui aussi, coutumier de vives réactions : «