Mermed

Mermed, aussi Dogberry et Holophernes, que j'aime peu; je lui préfère Olophernes quand je le rencontre à Holipherne, là où Judith rencontre Shakespeare.

Tags associés : au commencement, boldavie, ici et ailleurs, lire, mes mots, musique, poetes, shakespeare, spectacles, films, around will, sonnets, sonnets

Ses blogs

Souvenirs de la maison des à-côtés

Tous ces textes ont été écrits en prison.

Mermed

Articles : 12

Depuis : 06/12/2015

Categorie : Littérature, BD & Poésie

Effleurements livresques, épanchements maltés

J'ai écrit et j'écris les textes de ce blog; beaucoup sont régulièrement publiés en revues; j'essaie de citer mes sources, quand je le peux; ce sont des poèmes ou des textes autour des gens que j'aime, la Bible, Shakespeare, le rugby, les single malts, Eschyle ou Sophocle, la peinture, Charlie Parker ou Sibelius, la définition de l'infini de David Hilbert, les marches ici et ailleurs...Et toujours cette phrase de Halldor Laxness: 'leur injustice est terrible, leur justice, pire encore.' oliphernes@gmail.com

Mermed

Articles : 1651

Depuis : 23/10/2015

Categorie : Religions & Croyances

Shakespeare, William

Voici ma dernière traduction des sonnets, elle tente de prendre en compte les prononciations à l'époque Elisabéthaine. J'accompagne également les sonnets - certains - de commentaires ou - oui, j'ose - de poèmes. Et j'ai voulu ne jamais oublier l'art poétique de William, qu'il a résumé dans la bouche de Touchstone (As You Like It, III,3) 'No, truly, for the truest poetry is the most feigning, and lovers are given to poetry, and what they swear in poetry may be said as lovers they do feign'

Mermed

Articles : 132

Depuis : 22/12/2015

Categorie : Littérature, BD & Poésie

Articles à découvrir

Sonnet 76

11 juin 2025

Impression soleil levant - claude monet why is my verse so barren of new pride,so far from variation or quick change?why with the time do i not glance asideto new-found methods, and to compounds strange? why write i still all one, ever the same,and keep invention in a noted weed,that every word doth almost tell my name,showing their birth, and wher

Roman, chapitre 3

21 déc. 2015

3 il avait passé une nuit en garde à vue avant d’être présenté au juge d’instruction. il ne connaissait pas d’avocat, il avait choisi au hasard. - trois personnes vous ont vu donner un coup de poing à monsieur dore. il est mort. - oui. - vous reconnaissez les faits? - oui. le juge lui avait demandé pourquoi il avait tué cet homme. il

Sonnet 1

19 oct. 2021

From fairest creatures we desire increase, that thereby beauty's rose might never die, but as the riper should by time decease, his tender heir might bear his memory: but thou, contracted to thine own bright eyes, feed'st thy light'st flame with self-substantial fuel, making a famine where abundance lies, thyself thy foe, to thy sweet self too crue

Sonnet 74

3 juin 2025

But be contented when that fell arrest without all bail shall carry me away, my life hath in this line some interest, which for memorial still with thee shall stay. when thou reviewest this, thou dost review the very part was consecrate to thee: the earth can have but earth, which is his due; my spirit is thine, the better part of me: so then thou

Sonnet 11

24 déc. 2020

Picasso, autoportrait 1972 as fast as thou shalt wane, so fast thou grow'st in one of thine, from that which thou departest; and that fresh blood which youngly thou bestow'st, thou mayst call thine when thou from youth convertest. herein lives wisdom, beauty, and increase; without this folly, age, and cold decay: if all were minded so, the times sh

Sonnet 13

28 déc. 2020

Le chevalier d'éon (1728 - 1810) un autre hésitant entre deux sexes o! that you were your self; but, love, you are no longer yours, than you your self here live: against this coming end you should prepare, and your sweet semblance to some other give: so should that beauty which you hold in lease find no determination; then you were yourself agai

Ghostlight

8 juin 2025

Film de kelly o'sullivan & alex thompson avec katherine mallen kupferer, keith kupferer, tara mallen c’ est le hasard, une rencontre qui se transforme en un chemin vers la rédemption. g râce à un stratagème et une invitation, dan se retrouve à une table de lecture d’une mise en scène aussi amateure qu e improvisée de roméo et juliette.

Mrs woolf

5 juin 2025

4 janvier 1915, virginia woolf écrit dans son journal, 'je n'aime pas la voix des juifs, je n'aime pas le rire des juifs.' requiescat in sheol. © mermed

Sonnet 10

23 déc. 2020

Jhannes vermeer la,jeune fille à la perle (1665) est-ce la beauté pour vous? for shame deny that thou bear'st love to any, who for thy self art so unprovident. grant, if thou wilt, thou art beloved of many, but that thou none lov'st is most evident: for thou art so possessed with murderous hate, that 'gainst thy self thou stick'st not to conspi

Roman, dernier chapitre.

21 déc. 2015

9 a neuf heures le lendemain matin elle attend mermed dans ce qui est devenu son bureau à la prison. - bonjour, madame. - bonjour, monsieur mermed, j’ai rencontré votre ami gregor samsa, hier soir, il m’a dit que vous vouliez me parler encore. - oui. mermed raconte à son tour toute l’histoire, il ajoute à ce qu’a raconté gregor à la c