A la fin de notre séjour à christchurch, avant de partir en direction de tekapo, nous avons partagé un dernier repas avec jeremy et louise. ils nous ont invité à boire une vraie bière anglaise dans un pub de christchurch et à manger un pizza chez « le voleur de bicyclette ». c’était super sympa et ça nous a fait vraiment plaisir de les

Voici les trois bonjours à l’ordre du jour (maori, english et bien sûr celui du haut doubs !!!). depuis notre retour des montagnes nous avons fait du chemin. nous sommes de retour dans l’île du nord !!! les quelques jours passés à tekapo après notre retour des hauteurs, nous n’avons pas fait grand-chose. on doit avouer que pendant les 3

Salut les copains. ca y est on est rentré de nos vacances en montagne. alors voici notre récit… lundi 13. tout le monde nous dit qu’il ne faut pas y aller en marchant mais en volant soit par hélicoptère soit par avion car les 2 premiers jours avec les sacs lourds et remplis de bouffe sont infâmes. et s’il y a bien une chose qu’on a app

Depuis la fin de notre dernier wwoofing, nous sommes à christchurch. nous gardons la maison de paul. nous sommes en collocation avec stacey, une canadienne qui raffole des voyages et ne s’est pas posée depuis au moins 10 ans. elle ne veut pas nous dire son âge mais à force de nous raconter ses péripéties et anecdotes, nous estimons qu’ell

Salut les petits loups. et voilà de plus fraîches nouvelles. on a commencé à installer notre petite routine de vie, et à vrai dire ça fait du bien des fois d’avoir une routine à suivre. alors voilà, je travaille au restaurant du vendredi au mardi soir et ne travaille que les samedi et les dimanche matins au backpacker et de temps en temps

Et oui, c’est déjà la fin de nos aventures au pays de candie euh des kiwis. depuis notre arrivée à auckland, nous travaillons dans une auberge de jeunesse contre l’hébergement. nous faisons le ménage. guillaume devient le spécialiste des salles de bain et moi des lits et de l’enfilage des couettes dans leurs housses ! nous avons bien d

Salut à tous. un petit mot pour prévenir ceux qui s’inquiètent que tout va bien. le tremblement de terre a été fort à christchurch mais nous sommes à 3h de route de cette ville donc nous n’avons pas eu de dégâts matériels. la journée a commencé à 4h22 du matin, quand soudainement le lit a bougé dans tous les sens. on se serait cru

Où reprendre nos aventures. nous n’avons pas été très assidus pour nos devoirs. alors voyons voir : ski à roundhill et leur super remonte pente,… alors, depuis nos frayeurs avec le « rope tow », j’ai découvert une nouvelle ballade du dimanche sur la péninsule du lac et nous avons augmenté de grade pour les stations de ski. rappelons

Depuis notre arrivée nous entendons parler des pauas. ce sont des fruits de mer qui correspondraient à nos ormeaux en france mais un peu plus gros et noirs au lieu de blancs. enfin, c’est un cuisinier breton qui nous a dit cela car même en france on n’en avait jamais vu !!! les pauas sont appréciés aussi pour leurs coquilles brillantes aux

Nous continuons notre vie au milieu des montagnes néo zélandaises. depuis la dernière publication, hélène s’est fait appelé « ma chérie » pendant toute une soirée par un homme d’un certain âge qui se faisait servir au restaurant, a apprit à faire des cocktails alcoolisés, et guillaume a apprit à faire de beaux desserts. nous recom