Présentation du projet \ vorstellung des projektes : les élèves ont fait un sondage dans les rues de breisach et de neuf-brisach sur la vie en alsace pendant la première guerre mondiale. ils ont préparé un questionnaire bilingue. \ die schüler machten eine umfrage in den straßen von breisach und neuf-brisach über das leben im elsass währe

L´alsace / das elsass faits historiques 1648 : la franche comté et l´alsace sont annexés sous louis xiv 1789 : révolution française / composition de la marseillaise à strasbourg en alsace 1870 - 1871: l´attachement de l´alsace à l´allemagne et la creation de l’empire allemand à versailles 1914 - 1918 : première guerre mondiale 1919 :

Die butterbrotdose : c´est une boîte pour les sandwichs qu’ils peuvent manger dans la matinée car leurs cours se terminent à 14 heures. ce sont plutôt les enfants qui l’utilisent. die currywurst est une saucisse au curry grillée. en allemagne, on la mange surtout en été sur la plage ou à la piscine. elle est servie avec ne sauce au ket

Maisons à colombages am donnerstag waren wir in colmar. nachdem wir uns die freiheitsstatue (bartholdi, geboren in colmar) angesehen haben, machten wir eine stadtführung, bei der wir uns folgende sehenswürdigkeiten angesehen haben: la maison des têtes, les oriels, les maisons à colombages, l’ancienne douane, le quartier des tanneurs et des p

Comment se présenter en allemand et en francais ? wie stellt man sich auf deutsch und französisch vor ? le nom / der name : je m’appelle victor debouchon. ich heiße paul schmidt. l’âge / das alter: j’ai 15 ans. ich bin 15 jahre alt. la taille / die größe: je mesure 1 mètre 63. ich bin ein meter 63 groß. les cheveux / die haare : mes c