Depuis le 1er septembre, c'est la période du ramadan. en turc, cela se dit ramazan avec un "z" comme dans "zorro". chacun, même s'il n'est pas musulman, sait bien que c'est une période d'un mois dont la date varie de quelques semaines chaque année. durant ce mois de ramazan, les musulmans pratiquants jeûnent du lever au coucher du soleil. bien

La semaine dernière, j'ai pris ma première leçon de turc ! voui ! bon c'était pas vraiment gagné d'avance parce qu'en arrivant chez tömer, sorte d'école d'etat dans laquelle on peut apprendre des tas de langues dont le turc, personne ne parlait anglais à l'accueil...l'italien non plus et le suédois n'en parlons pas...mais que faire alors..

Juste une petite page de pub... vous allez dire que j'ai les idées mal placées mais quand même... pub turque sélectionné dans pub et pub tv comme quoi, au niveau des noms des produits, soit les turcs ont de l'humour, soit ils n'ont pas tout à fait conscience de ce qu'ils font...ou bien les deux ??? quoi qu'il en soit... : nous n'avons pas les

Bon voilà qui sonne le glas de mes vacances bloguistiques... maintenant, pour écrire des articles, je vais avoir plus de temps...et de moyens !!! hier matin, nous sommes en effet allés payé ma petit voiture (benim küçük arabam dans le texte ;-) ). et dès lundi je devrais me trouver au volant de mon petit bolide... enfin, pas si bolide que

Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de la mort de mustapha kemal. comment ça, vous ne savez pas qui c'est ? allons bon...et si je vous disais qu'il a été surnommé "atatürk" (le père des turcs en gros)... ah oui, ça y'est, ça vous dit quelque chose ! il était temps... je n'y étais pas ce jour là... (faut pas exagérer non plus, suis quand m

La fin du ramadan a sonné et en turquie, la semaine dernière, c'était donc le début d'une période de quelques jours de congés pour tout le monde. ici, on célèbre la fin de cette période de jeûne par une fête : le bayran. il y a plusieurs sortes de bayran dont je vous parlerai à une autre occasion. nous retrouvant donc en congés "forcé

La semaine passée, c'était mon birthday ! ben voui....mon dieu que je vieillis...enfin mon dieu...in'shallah devrais-je plutôt dire puisque cela faisait aussi un mois environ que nous étions à bursa ! ahhhh qu'elles m'ont manquées mes couuupines de suède ! nous avions pris pour habitude (même si celle-ci était courte) d'aller au resto "ent

Tout d'abord, mille excuses à mes petits lecteurs favoris fidèles ou moins fidèles... si je vous ai délaissés quelques semaines c'est tout simplement parce que primo, mes cours et mes devoirs occupent une large partie de mon temps et secondo parce qu'évidemment j'ai choppé une vilaine crève de style grippal qui m'a complètement consumée,

Mes femmes de ménage (oui j'ai deux femmes de ménage : honte à moi...et ben non...même pas !) viennent une fois par semaine le mercredi. elles sont adorables et ont maintenant décidé que je ne me nourrissais pas comme il faut selon les critères turcs ! du coup, chaque mercredi matin, avant d'entamer leur nettoyage, nous déjeunons toutes les

Qu'on se le dise : la langue turque est d'une grande complexité pour une cervelle écervelée de française comme la mienne.... nez en moins néant moins néanmoins, j'avais envie de vous faire partager quelques découvertes du cru, qui vous donneront l'impression que d'emblées, vous, là-bas, (oui toi là-bas au fond, j't'ai à l'oeil), vous ma