"ya es tarde para que yo sea curandero, nos dijo beltran, para ser curandero no hay que molestar a la muchacha durante uno o dos años. y hay que hacer un régimen muy estricto. hay que hacer todo lo que diga el maestro. si el maestro ve que uno no cumple, le saca de adentro lo que le había dado, de acá (muestra el pecho), y ya el alumno no puede

La fariña es un alimento hecho a base de yuca brava, se consume en colombia y brasil, y particularmente en las regiones amazónicas. cuando estuvimos en la chagra con la familia beltran, hemos podido aprender a hacer ese alimento, que es una base en la alimentación de esa región. se sirve siempre la fariña con el arroz y el frijol, reemplaza de

Para los ticunas, el mundo está consituído en varios mundos, a los cuales el shaman puede acceder. en esos mundos existen los epíritus, algunos buenos y otros malos. durante una ceremonia, el shaman recorre esos mundos, y a veces el alma del paciente también. l a mejor manera para conocer esos mundos es siguiendo el alma de una persona. el alma

Cuando un nene nace en la comunidad ticuna, es un ô ôchana, lo que significa un "grano humano". hasta los dos años donde se la bautiza, el niño sigue siendo un grano humano, y tiene su primer nombre. todos los ticunas tienen dos nombres, el primero en lengua ticuna, y el segundo que se da en el baustizmo en lengua castellana. se siguen luego ll

El sol cierto hombre compadecido de las personas de su tribu, sube al cielo para alumbrar y calentar al mundo. la luna un joven comete incesto con su hermana y sube al cielo mostrando en su cara manchada las tinturas negras por las que había sido descubierto. los micos boquiblancos en un principio eran niños huérfanos a quienes nadie cuidaba y p

Cuando la mujer tiene su primera menstruación, se la encierra en una casa aparte, y se queda ahí varias semanas, a veces varios meses, hasta que el padre haya juntado la suficiente cantidad de yuca para la fiesta (en esas fiestas se toma mucho masato, que es un alcohol hecho de yuca masticada, escupida y fermentada). la fiesta tiene que tener lug

En el jardín los nenes nos cantaron una canción, que contaba como el tigre se lo comió a ngutapa, el padre creador de los ticunas. ngutapa se fue a bañar en el río, y se lo comió el tigre. sus hijos yoi e ipi, quedaron solos. beltran nos contó que yoi e ipi habian salido de las rodillas de ngutapa, después de que le picaron las abejas que l

A todos los camioneros, y automovilistas, a los empleados de las estaciones de servicio, a los hombres de todos los cuarteles de bombero o defensa civil en los cuales hemos pasado, a toda la gente con quién compartimos un momento grato, gracias a todos los que nos hacen este viaje posible y lindo! son tantos! entre ellos, a : - hilda, por sus tort