Le vieux bus toussotant nicaraguayen nous a déposés au milieu d’un marché enfumé, poulet grillé par-ci, côtes de porc par là. Aussitôt, un homme nous a proposé de changer nos derniers cordobas en dollars ou colonels costaricains, à un taux tout à fait correct. Puis nous avons passé la petite porte grillagée de la zone de transit (tax

... avec un volcan. Le volcan Poás. Un peu décevant á la première vue, car, après une petite marche dans un parc national bien aménagé, nous n´avons vu que des nuages. Alors nous avons discuté avec ce couple de Français de Grenoble, qui voyagent comme nous, mais avec un objectif dans chaque pays : gravir un volcan. Celui-ci ne comptait pa

Tout d’abord, BONNE ANNEE à tous les fidèles qui suivent ce blog, et aux autres aussi, on n’est pas élitistes. Nous vous souhaitons du bonheur, le meilleur pour l’année 2010. One love, one blood , comme diraient les vieux rastas du coin. Reprenons là où nous étions arrêté… Nous quittâmes le Costa Rica sur une bonne gorgée de l’

D’abord à Ciudad de Panama, un moustique a transformé Elodie en Elephantwoman et c’est comme ça que nous avons rencontré Pablo et sa bande de joyeux hippies, dans cet appartement-squat du partage absolu (même des poux !), en quête d’informations pour naviguer jusqu’en Colombie (salut spécial à Gato, s’il nous lit). C’est égalem

Notre premier blog ne peut plus contenir d'albums photos, comme vous avez peut être déjà remarqué... Aussi, avons-nous créé le petit frère du premier blog, qui marque également l'arrivée en Amérique du Sud, à commencer par la Colombie. En voici l'adresse : http://yallafilgenoubamerica2.overblog.com A tout de suite !

JOYEUX NOËL à tous !!! (en direct de notre chambre miteuse, ici c'est encore le 25 décembre...)

Adieu Ometepe. Rivas nous a hebergés une nuit, Coco Hôtel pas cher et pas mal, gallo pinto soir et matin. Puis le vieux bus nous a déposés dans la baie de San Juan de Sur, un matin un peu grognon. Les pieds de Mickaël commençaient à le démanger furieusement. Premier achat d'une pommade à la pharmacie. Trop habitués à la jungle, nous avon

Joyeux Noël ! Même sous les tropiques, le Père Noël est passé... Voici notre modeste cadeau: un micro reportage sur nos découvertes dans les parcs nationaux du Costa Rica. Cliquez ici: Reportage de Noël: les animaux de la jungle Spéciale décicace à la petite Suzie: des singes, des singes, encore des singes, et même une petite vidéo... O

Gacias a nuestro maestro Micah ! Y Viva la Capoeira !!!

La rencontre avec les motards baraqués a donc précipité le cours des choses et le départ en voilier. Dans le dernier message posté, outre les boutons de moustiques, nous étions en train d'attendre d'embarquer sur le Samsara. Attente dans le hamac, derrière la "bête" pour Mickaël / Stress et logistique pour Flo, pressé de partir, avec l'ai