vuela vuela, vuela alma que de ti se desprenden los colores de la vida vuela vuela, vuela alma que la muerte del cuerpo ya no es nada canta canta, vocecita que el camino es largo y la vida dura canta canta, vocecita que en mis oidos es una maravilla pasa pasa, pasa el tiempo que giran los suspiros entorno mio pasa pasa, pasa el tiempo ya sé que de

ecoute moi bien qu'entends-tu derrière moi? ce sont des voix qui te disent "écoute-la bien car, elle est en train de chanter, un chant d'amour pour toi" regarde-moi bien que vois-tu derrière moi? ce sont des ombres qui te disent: "regarde-la bien car, elle est en train de danser, une danse d'amour pour toi" "

Al principio no te das cuenta porque Todo es silencio Al principio no te das cuenta pero luego lo sientes Al principio no te das cuenta pero poco a poco te tormenta Al principio no te das cuenta pero en realidad te duele adentro Al principio no te das cuenta pero al final no puedes sino dejarlo salir El grito

cuando estoy sola, pienso en estos dias cuando me llevabas de la mano en los caminos de nuestros amores traeme otra vez como cuando todavia estabas pienso en aquellos dias otra vez contigo en nuestros caminos lejos de ti, nunca... toma mi mano el pasado todavia sigue vivo se mezcla en mi corazon con el recuerdo quemado pienso

J'ai les mains sèches Le coeur qui saigne L'esprit ailleurs Les entrailles nouées Dedans, dehors C'est vide y a plus personne Cherche pas, cherche plus Tu m'as laissée marcher à côté de ma vie Piétinée, vidée, perdue T'as pas senti mais t'es parti quand même.

du bout de mes doigts une ligne se dessine un destin apparaît qui en dit long du bout de mon coeur une fêlure se trace recourrant une ligne imaginaire jusques au nombril du bout de mes yeux inquiètes, des larmes n'osent se recueillir qu'au coin des mes lèvres sèches avides pourtant d'un signe de la main de l'autre mains vides doigts serrés co

quand je suis seule je pense à ses jours où tu me prenais par la main sur les chemins de nos amours emmène-moi encore une fois comme quand tu étais encore là je pense toujours à toi sur nos chemins loin de toi jamais prends ma main le passé est toujours vivant il se mèle dans mon coeur aux souvenirs brûlés je pense

lucha traidora la sangre amiga cae en el suelo y en mi memoria las huellas del pasado me persiguen odio de donde vienes magullas nuestros corazones devastas la esperanza y matas a mis hermanos y matas a mis hermanos fueras tu, venganza destruyes la historia de mi pueblo y aniquilas el futuro la semilla del mal vive en tus hijos odio de donde vienes