1959 : Mort de Guettercirlz à soixante-neuf ans. 1961 : La résistance s’organise. Mort d’Edralat. Le général Mougorolk, qui s’était illustré l’année précédente à Sprodj le remplace. Ibzig, Laïgelir et Ilmenatz font ouvrir deux camps de concentration. 1962 : Ibzig, veuf depuis l’année précédente, épouse Laurencia. Dijgok tro

Sò propiu disulatu, ma imperatore ùn vogliu esse, ch’ùn hè micca robba meia. Ùn vogliu ne cunquistà, ne rege à nimu. Vuleria solu aiutà à tuttu u mondu, à bella mègliu, ghjùdei, cristiàni, pagani, bianchi è neri. Vuleriamu tutti aiutà ci s’e a pudemu, chì l’essari umani sò cusì fatti. Vuleriamu tutti arrecà a felicità à u

À Zanadù, u rè Cubla Can Hà alzatu una tamanta cùppula di piaceri Duve curria Alef, u fiume sacratu Fra tante spilunche incumminsuràbile Fin’à u mare senza sole. Fubbini duie volte cinque miglii di bona terra À esse chjosi dà torre è muraglioni Custì eranu ghjardini spampigliante cun i so ghjargali storti Chì facianu sbuccià tant’a

Cumu si pò vende o cumprà u celu è u caldu di a terra ? Què pò ci pare bellu straniu. S’è a friscura di l’aria o u sussuru di l’acqua ùn ci appartene micca, cumu si pò fà per mette li à vende ? Per u mio pòpulu, ùn c’hè nisun pezzu di sta terra ch’ùn sia sacratu. Una pinàcula spampillante, una marina arenosa, una nebbia dol

Ombre antìche è veneràbile chì ariavulate stu lavu per sta notte, addurmintate vi, per fà ci sunnià à cio chì serà, da quì à dui centu mill’anni. Omi, leoni, altagne è pò pernice, cervi à corne, oche, ragni, pesci silenziosi campendu in u turchinu, astìrie, è pò tuttu cio ch’ùn sì pò vede à ochju nudu, ogni vita, via, ogni

Poi alzà i to palazzi nant'à campi nostri Incù lavoru nostru fattu da mane nostrePoi stallà e to rubaccia accant'à e fàbricheÈ tante prighjone invece di ghjardini Poi cappià cani toii in i carrughju Chjode e to carcere nant'à noiAncu arrubà ci u nostru sonnuTroppu longu avemu durmitu Poi puru sfracellà ci di duloriNoi simu à l'ultimu di

Ci hè una cosa in ogni core umanu A voli cunosce o amicu ? Chì hà pattutu tanti colpi dipoi l’iniziu Ma chì firmerà fin’à l’ultimu. Sbucciata prima chì u tempu fussi chjamatu Hà presu fiatu è altezza Strappatu tante catene D’una cultellata spietata. Dipoi i primi tempi Hà incesu tante fiare quandu focu ùn ci era Esaltendu l’ani

Avril 1967 : Forts d’une armée plus puissante que jamais, Ibzig et Laïgelir envisagent d’attaquer la ville frontalière de Stolinksek pour la conquérir entièrement et régler enfin le problème de cette ville à cheval sur deux pays. L’Etat-major n’approuve pas cette idée, et les généraux, dans leur majorité, s’y opposent. Juillet

Avril 1967 : La résistance apprend par leurs espions qu’Ibzig et Laïgelir préparent une guerre pour conquérir Stolinksek. Décidés à tout faire pour l’empêcher, les chefs de la résistance pressent Gustaf Clir d’agir au plus tôt. Clir reçoit Dijgolk lui offre Carester, une sorte d’agent secret exceptionnel, doublé d’un stratège

4 janvier : lors de la reprise de la séance parlementaire, Dijgolk interpelle Raggolk sur les dérives du régime et le somme de s’y opposer. Raggolk, gêné, se retire sans répondre. 5 janvier : Au nom de la « Réconciliation Patriotique » afin de « mettre un terme définitif aux guerres partisanes », Ibzig et Laïgelir proclament la disso