This is how the painting looked originally. it was quite popular on its various outings in france and america. the accompanying text goes like this : beyond the old wooden casket, the river, the wash, a paddle-steamer, reeds, sand-bars, and in both his thoughts, with help, escape, the now. but during its stay in the usa, the painting got caught up