Salut la compagnie créole, je vous avais laissé à deshaies, et je vous y retrouve, ce petit coin étant tellement infernal, nous l’adopterons pour un petit moment !!! la vie à bord est ponctuée par la visite de charmantes petites tortues marines à toute heure de la journée, mais pour la photo de famille c’est mission impossible. elles so

Et voilà, octobre touche à sa fin et nous ne l'avons pas vu passer... on va essayer de tout vous raconter, sans trop en oublier. tout d'abord, je vous campe le lieu d'où nous écrivons ces lignes : terrasse d'un petit hotel sur les bords de la casamance, à ziguinchor. en face, le swey, mouillé sur son ancre dans le fleuve sur fond de mangrove.

Bonjour à tous, le blog est de plus en plus dur à faire paraitre… un peu de laisser aller de notre part, mais aussi, beaucoup de difficultés à trouver des connections internet pour le publier. n’oubliez pas que nous sommes toujours à l’ancre, parfois assez loin des premieres habitations, la dernière fois que nous étions amarrés à un

Mai ! ! ! il n’y a pas de mai ? ? ? mais si, il y a un mai… où ? ? mais là, mai : après les déboires informatiques, voici donc la suite de nos découvertes… 1er mai, on bosse comme de coutume, sur le pont dès l’aube. nous sommes mouillés dans le cratère d’un ancien volcan, entourés de 2 pitons abrupts qui vous dominent de très ha

Coucou, nous revoilou ! un mois de février en dent de scie, et une dent contre certaines pratiques de certaines îles… je m’en vas vous raconter… fin janvier, nous sommes passés dans le lagon intérieur de l’île de st martin, sorte de mer interne, coupée entre france et hollande. passage à la caisse bien sur, ce sera une constante à s

Nangadef ! (bonjour en wolof) beaucoup de retard pour vous raconter les aventures de novembre, mais difficile de trouver un internet qui tienne 5 minutes sans sauter et refaire le sujet du blog... on vous avait laissé à notre arrivée à ziguinchor, au mouillage devant l'hotel kamandoumagne qui nous offre quelques facilités, eau douce, wi-fi, qu

Bienvenue à vous à porto grande, mindelo. deux noms pour une même ville. notre mouillage est bien venté, un petit peu rouleur mais pas trop, l’ancre est bien accrochée dans le sable et nous avons une vue imprenable sur les montagnes volcaniques et la ville qui s’étage sur les collines proches. ca pourrait être pire, hein ? après quelque

Septembre 2012 salut à tous et à toutes, le blog de septembre sera relativement bref … pas grand-chose, si ce n’est le travail … le tafff….. le boulot …. bref pas top ! et dire que certains disent que le travail c’est la santé ! on n’a plus l’habitude des outils, on pratiquerait plutôt le grand sport national corse : le lancée

Et voici, encore une fois avec retard…. mais comme promis, nous vous donnons notre petit carnet pour le mois de janvier. on vous avait quitté à mindelo, ville attachante sur une île attachante, dans un archipel…. et des gens adorables. pourvu qu’ils le restent ! pour nous, les préparatifs se terminent, plein d’eau, dernières courses, e

Bon, je sais, on n’est encore une fois en retard. très en retard pour raconter nos bétises…. on pourrai trouver mille excuses, mais en fait, le temps passe à une vitesse vraiment autre que celle qu’on connaissait quand nous étions terriens ! je vous raconte la suite : il était une fois….. le samedi 2 juin, en compagnie de daminen sur s