Je sais, je suis en retard dans mes posts ! donc il y a quelques jours, nous sommes tous allés dans une usine de chocolat de la marque « красная звезда», littéralement l’étoile rouge. d’après ce que j’ai compris, c’est une marque de bonbons plutôt connu, mais seulement en russie, et dans d’autres pays aux alentours, co

Désolé pour ce manque flagrant de nouvelles, mais ces derniers temps ont été plutôt compliquées : je n’ai toujours pas internet chez moi et bien sur, c’est à ce moment-là que ma clé ub me lâche : encore désolé. j’ai acheté une nouvelle clé, ça ne devrait plus arriver ! avec johan, on a eu des nouveaux cours : tout d’abord un

Ca faisait plusieurs jours que j’entendais, de la part de johan, et d’autres, qu’il allait faire, ce lundi, au moins -20°c ! moi, bien sur, je n’étais pas trop affolé. il faut dire que dimanche dernier, avec johan, on est allé au ciné voir le « transporter 3 » en russe, le genre de film que si on ne comprend pas tous les dialogues, c

Il y a quelques jours de cela, c'est-à-dire on peut le dire, vers mi-octobre … et bien il a neigé ! alors qu’il fait 20° en france vers chez moi, ici la température ne dépasse pas les 5° dans les meilleurs jours. et étonnamment, ça va en surprendre quelques uns, mais je m’y suis habitué. bon j’avoue que je pense parfois à être al

J’étais tranquillement en train de manger avec soheyl et egor, quand tout d’un coup, j’apprends de leur part que le soir même, y a une soirée pour les nouveaux étudiants de la faculté de langues. donc, sans trop réfléchir, je les suis. on se retrouve dans une salle de la résidence réservée aux étudiants. dans la salle, pleins de ru

Comme vous le savez, j'ai déménagé dans une autre résidence pour étudiants : je suis dans celle des étudiants en langues étrangères. l'ambiance est bien meilleure que dans mon ancienne résidence, plus internationale et donc bien meilleur pour améliorer mon russe, et mon anglais. par contre, elle est beaucoup moins confortable, mais après

Avant de parler du temps, je vais d’abord faire un petit ajout par rapport au dernier article sur l’humour russe : je me suis relu, et j’ai trouvé que j’y suis allé un peu fort avec l’humour russe. il n’y a pas que des mauvais côtés, certains films russes sont très drôles, en particulier les films d’animation dont parlait lisa d

Désolé encore pour ce manque de nouvelles, et cette fois, je n’ai aucune excuse : pour ma défense, je dirais simplement que ça y est, la routine est entrée dans la vie quotidienne. je ne fais plus d’excursions, je parle toujours quasiment tous les soirs en anglais, en russe (de plus en plus) et en anglais (toujours autant). ma collocation

Ca y est, j’ai eu mon premier cours ! enfin ! et bien sur, ce fut loin d’être banal …. depuis quelques jours, avec johan on à rendez-vous à deux heurs quotidiennement dans un bureau administratif de tpu pour obtenir notre расписание (raspissanié), c'est-à-dire notre emploi du temps. depuis le début, on entend : « revenez dema

J’avais prévu de me laisser pousse un peu les cheveux pendant mon voyage en russie, pour voir ce que ça fait d’avoir les cheveux longs, et finalement, je n’ai pas tenu je suis allé chez le coiffeur. comme on dit : y a que les imbéciles qui ne changent pas d’avis ! donc voilà, je suis allé chez le coiffeur en russie, et j’avoue que j