Ca fait un certain temps que je n'ai rien publié, pffffffffff ça passe trop vite ! depuis la maison a continué à avancer, j'ai pris un an de plus, les filles continuent à grandir et à être chiantes adorable, je me suis cassé le petit doigt....et oui, un coup de colère, une porte fenêtre fermée trop forte et la main pas enlevée assez rap

Juin 2010 avec leur robes du brésil. elles sont belles mes filles junho 2010 com os vestidos brasileiros. estão lindas, não é ?

A défaut de mettre des photos, je vous raconte une conversation avec camille : -camille : maman, quand papa et toi serez mort, qu'est-ce qu'il va se passer avec la maison ? -moi : ????comment ça qu'est-ce qu'il va se passer avec la maison ? -camille : ben oui, vous allez la démonter ? -moi : et bien non, quand papa et moi seront morts, la maison

Septembre 2010 et voilà, c'est reparti pour une nouvelle année. setembro 2010 vamos là para um novo ano !

Notre chambre provisoire / nosso quarto, pelo momento esperando para nossa suite ficar pronta laurent en train de finir de poser le placo juste à temps / laurent acanbando de colocar o gesso acartonado na hora ! la 4ème chambre / o 4to quarto le couloir au 1er étage / o corredor no 1° andar les toilettes et la salle de bain / o banheiro la futu

Octobre 2010 et voilà, l'intérieur est prêt pour la géothermie, maintenant il faut creuser à l'extérieur.... outubro 2010 o interior da casa está pronto para a geotérmica, agora temos que escavar por fora. ensuite ils posent les tuyaux e depois a empresa coloca os tubos et après, il faut encore reboucher le trou...en faisant attention pour

Fin décembre 2010 pendant les vacances de noël, laurent a carrelé les murs de la salle de bain. le sol n'est pas fait, il faut attendre la fin de la période de chauffe sinon avec la colle, ça pose des soucis. fim de dezembro 2010 durante as férias de natal , laurent azulejou as paredes do banheiro . o piso não foi feito , porque temos que es

Octobre 2010 et voilà, la géothermie est passée, maintenant reste à poser le grillage puis les joint et à faire couler la dalle. outubro 2010 a empresa quem instalou a energia geotérmica acabou, agora falta colocar a malha e em seguida os selos e depois fazer a laje.

Bon, la maison a pas mal changé depuis les dernières photos qui datent de décembre....faut que je vous en remette. les vacances aussi sont finies, enfin pour nous, parce que pour les filles, pas encore . on en a bien profité, on a eu un temps magnifique et les filles sont très contentes. maintenant on a un peu la tête dans la rentrée avec le

Fin novembre 2010 bon, j'ai sauté quelques étapes, mais ce n'est pas bien grave. voilà où en étais la maison 1 semaine avant le déménagement.... fim de novembro 2010 não tem todas as etapas, mas não tem muita importância. aqui está a casa uma semana antes da mudança.... la chambre de camille / o quarto da camille la chambre d'astrid / o