Dans le plus ancien collège de la ville, les récréations étaient surveillées par ce masque de pierre au-dessus de la fontaine. in the most ancient college in the town , the yard was watched by this stone mask, over the fountain.

Un des deux hommes m'a demandé : vous voulez qu'on s'écarte pour la photo ? j'ai dit : non, surtout pas ! one of the men asked : should we go out of the picture ? i said : please don't !

Que peut-il s'y passer ? un lieu pour gaston leroux. what can happen there ? a place for gaston leroux.