Après être restés 2 semaines bloqués au port de salvador pour des réparations à effectuer sur notre bateau suite à la traversée de l'atlantique, l'environnement du port est plus que malfamé : violence, vol à la tire, drogue, corruption..., donc couvre-feu obligatoire dès la tombée de la nuit, édidemment déprime générale à bord, nou

Nous sommes arrivés à salvador de bahia, brésil, dimanche 19 décembre à 19h 30 t.u. après 13 jours de navigation dont 9 jours de grains incessants !! et une nouvelle accablante pendant cette transatlantique. il fait trés trés chaud, ici, puisque c'est l'été. la vie est trés chère malgré toute la misère qui nous entoure. nous allons co

Nous vous souhaitons à tous une trés bonne année 2011, santé, bonheur, réussite enfin tout ce qu'il y a meilleur, même si nous sommes loin, notre coeur et nos pensées sont avec vous.

Et oui, nous voilà de retour pour vous donner enfin des nouvelles de notre escapade. pour commencer, le cap vert et ses cap verdiens si courageux et d'une grande noblesse d'âme bien que pauvres. de la musique partout tout au long de la journée, gaie et mélancolique à la fois. petite randonnée de 2 jours dans l'île de sao antao, trés belle e

Nous sommes arrivés à dakar le 5 novembre à 6h30. le mouillage est au pied du palais présidentiel devant l'hôtel taranga, dans l'anse bernard. nous levons l'ancre aujourd'hui pour le cap vert, à 14h. la wifi ne fonctionne pas toujours bien. le séjour s'est superbement passé. visite de dakar, gorée, mouillage dans le sine saloum et ballade

Aujourd'hui nous avons fait notre avitaillement au marché de daklha pour être prêts pour notre prochaine navigation jusqu'à dakar. et la grande nouvelle du jour : nous avons investi dans une machine à laver, ce qui nous manquait vraiment à bord ; premier essai demain ...!! vue du marché couvert de dakhla etal de la pêche du jour evidemment,

Nous partons aujourd'hui à 14 h locale pour la grande traversée, cap salvador de bahia, brésil, avec notre équipier dominique, qui n'arrive que ce matin au cap vert. pas de photo de cette étape à cause d'une mauvaise manipulation de l'appareil photo qui a effacé tous les clichés pris lors de nos visites. il faudra donc attendre notre arriv

Nous sommes arrivés au cap vert, à mindelo, dimanche 21 à 7h30. il fait trés chaud, l'île est belle et trés musicale, l'ambiance est trés sympa, mais les photo sont pour plus tard. pour l'instant c'est la suite du sénégal. rue de gorée avec ses expositions de tableaux, sculptures, ect... point de vue des hauteurs de gorée autre point de

Nous sommes partis de madère vendredi 22 octobre à 12h10. arrivés au mouillage de dakhla, maroc, aux portes du désert du sahara, site chargé d'histoire, lundi 25 vers 23h locale, sous 38 noeuds de vent. mardi, dans la matinée, les enfants participants au rallye ont été interviewés par la télé locale sur leurs impressions du rallye et de

Je vous conseille d'aller visiter le blog d'un des participants du rallye parce que trés intéressant, mais aussi parce que plus à jour que nous : www.navegacaobrasil.canalblog.com