Pas encore inscrit ? Creez un Overblog!

Créer mon blog
Pauline du Chayla

Ses blogs

le blog paulineenpologne par : Pauline

paulineenpologne.over-blog.com
Pauline du Chayla Pauline du Chayla
Articles : 46
Depuis : 11/07/2005
Categorie : Tourisme, Lieux et Événements

Articles à découvrir

No comment

No comment

Une photo de mon périple du mois de mai à travers le Nord de la Pologne! Si vous êtes patients, il y aura bientot d'autres photos dans mes albums, je vais les télécharger petit à petit!
Ciel nuageux...

Ciel nuageux...

Ciel nuageux... Pourquoi ce titre? Parce que j'ai l'impression que cette photo, comme ces deux mots, representent tres bien mon etat d'esprit en ce moment! "Tu es contente de repartir chez toi?" "Tu es triste de quitter la Pologne?" "Est-ce que nous allons te manquer?" "Que penses-tu de la Pologne? Et des polonais?" "C'etait comment la-bas?" "Tu fa

Deux ans après...

Juin 2006, je rentre à Paris après 9 mois passés à Wroclaw. Nous voilà en septembre 2007, quel a été l'impact de cette expèrience polonaise dans ma vie? Aujourd'hui, j'ai un peu l'impression d'être un robot : métro, boulot, dodo et on recommence! Je suis en CDI à Puteaux, j'ai une vie plutôt agréable, et je vais bientôt me marier, que

Mały Książę

Pour mon dernier cours de francais avec la professeur de maths d'une de mes ecoles, nous avons lu la derniere page du livre que nous lisions ensemble, Le Petit Prince, de St Exupery. Cette histoire est la fois triste, poetique et belle et finalement le petit Prince decouvre le monde des adultes, il va de planete en planete, de voyages en voyages et

J - 12!

Et oui, plus que quelques jours en Pologne, je commence doucement a profiter de chaque instant d'une maniere differente, a savourer les sensations, les moments, les odeurs et les paysages, pour ancrer tout cela dans ma memoire... Le temps des adieux approche, et finalement c'est a la fois triste et joyeux, je me sens partagee, heureuse et nostalgiq

Traduction?

Me revoici sur ce blog un peu moins de quatre ans après mon retour en France! Comme je le disais dans un de mes articles, je ne suis pas guérie de mon amour des voyages... Nous venons de rentrer d'un tour du monde de six mois et demi en Asie et en Amérique latine : pour le récit de nos aventures 2009, allez faire un tour sur notre blog : http:/
I miss Poland!

I miss Poland!

Que dire sur ce retour? Etrange en vérité, étrange et surprenant! Se retrouver tout d'un coup chez soi, après ces mois si loin de tout! J'ai envie de dire qu'ici tout est plus facile, par rapport à ce que j'ai vécu en Pologne. Mais en même temps je suis confrontée à d'autres sortes de difficultés, différentes mais tout aussi compliquées

Le pape, et autres...

Comme vous devez le savoir, le pape etait en Pologne depuis jeudi dernier, et jusqu'a hier soir... Deux petites anecdotes a ce propos! Toute la Pologne bien sur n'a parle que de cela, la visite du pape etait hyper mediatise, c'est toujours un honneur immense qu'il fait au Polonais de leur rendre visite. Il etait hier a Auschwitz, et ce moment a ete

Le roman de la fourmi 3

Chapitre 3 : Pourquoi? Et notre fourmi repondit : Je suis venue pour essayer de donner un peu de moi-meme, et j'ai recu bien plus que ce que j'etais capable de donner... Je suis venue pour changer ma vie, et c'est moi qui vais revenir changee! Je suis venue pour vivre une aventure, et j'ai rencontre des obstacles. Je suis venue pour faire des renco

Le roman de la fourmi 2

Chapitre 2. La vie ailleurs. Beaucoup de fourmis devinrent ses amis, et cette nouvelle fourmiliere lui plaisait de plus en plus. En travaillant avec les autres, elle apprit beaucoup de choses et elle reflechit beaucoup. Toutes ses amies les fourmies etaient si gentilles maintenant et la fourmiliere etait si belle sous le soleil, qu'elle etait heure