Pas encore inscrit ? Creez un Overblog!

Créer mon blog
Mel

Ses blogs

le blog fromkabul

fromkabul.over-blog.com
Mel Mel
Articles : 144
Depuis : 12/07/2006
Categorie : Tourisme, Lieux et Événements

Articles à découvrir

Le petit prince à Kaboul

Le petit prince à Kaboul

Le monde en a parlé mieux que moi et à ma plus grande surprise! http://fromkabul.over-blog.com/article-kab-58239465.html Voici les images de la pièce jouée à Kaboul, une mise en scène originale et des acteurs prometteurs. Les planètes sont symbolisées par des échelles que font tourner des afghans accroupis (y'a qu'en Afghanistan qu'on trou

Le dari des khalidji*

* Les étrangers « Tu parles Dari ? » « Oui, je parle dari » Enfin pas pour tout le monde… Parler dari, c’est facile avec les afghans « instruits » mais une fois lâchée dans la campagne afghane, c’est beaucoup plus difficile. L’accent (un incontournable pour moi), le verbe mal conjugué ou mal placé, font que mon public est persuad
Molière en Afghanistan

Molière en Afghanistan

C’était hier soir au Centre culturel français et joué par la troupe de théâtre Aftaab, le soleil. Soutenue et formée par Ariane Mnouchkine, la troupe s’est émancipée pour cette nouvelle interprétation des comédies de Molière, après le Tartuffe, l’Avare. Aftaab jouant Tartuffe On interprète, on « afghanise » et hop Harpagon se r
Kaboul autrement dans le journal!

Kaboul autrement dans le journal!

Incroyable, inouïe, quelle surprise en lisant les journaux ce matin : un article sur l’Afghanistan, sur l’Afghanistan autrement ! Pas de guerre, pas d’attaque, on parle de théâtre et on parle du petit Prince joué à Kaboul il y a 2 semaines ! La leçon d'humanité du Petit Prince à Kaboul | 02.10.10 | 13h35 • Mis à jour le 02.10.10 |
Invasion électorale

Invasion électorale

C’est l’invasion à Kaboul, la campagne électorale pour les législatives a encore pris de l’ampleur. Les photos des candidats aux élections ont recouvert la ville, on ne voit plus les arbres, poteaux, rares panneaux de signalisation, devantures des boutiques et les voitures et les maisons sont aux couleurs de leur candidat préféré! Et p

Dans les embouteillages de Kaboul

Jeudi 1 pm, sortie des fonctionnaires (ramadan oblige), on est bloqué depuis 40 mn à un carrefour. Dans la rue, c’est l’anarchie. D’une une voie on est passé à 5, les coups de klaxon sont de plus en plus nombreux et de plus en plus longs et au milieu du croisement, même un vélo ne peut plus passer. Dans ces moments là, on a toujours l

"Le royaume de l'insolence" *

Cette année, la fête de l'Eid tombe en même que la commémoration de la mort de Massoud. 2 jours fériés le même jour, c'est un peu comme si le 1er et le 8 mai tombaient un samedi et un dimanche (...) Et bien, en Afghanistan il n'y a pas de problème, que des solutions! Le gouvernement a annoncé ce matin qu'il changeait pour cette année le j
Elections: fraude ou pas fraude?

Elections: fraude ou pas fraude?

Non toujours pas d’article épineux sur les élections en Afghanistan et de rapport sur la fraude. Les Etats-Unis se chargeront bien de publier plein de rapports ultra intéressants et de faire la morale à l’Afghanistan, alors qu’eux-mêmes sont bien loin de montrer l’exemple… J’ai dit ça moi ? Discussion avec une afghane après les

Une vision différente du « problème »

Le responsable informatique arrive pour régler un problème de connexion internet sur un ordinateur. Après 10 mn. Le responsable informatique : « Cet ordinateur n’a aucun problème. » « Alors il se connecte ? » RI : « Non il ne se connecte pas. » « Donc il a un problème. » RI : « Non, juste il ne se connecte pas. » « Oui, c’est bi

Dites 39

« Ça y est j’ai réussi à vendre ma voiture », dit le chauffeur au logisticien. « Comment as-tu fait ? » « Il ne savait pas pour le 39 » Parfois quand j’entends une conversation entre deux afghans et qu’elle me semble surréaliste, je me dis que je dois bien mal comprendre le dari. En l’occurrence, j’avais bien compris mais des ex