Pas encore inscrit ? Creez un Overblog!

Créer mon blog
© Fred

© Fred

Tous les articles publiés sont soumis au droit d'auteur et sont protégés par un copyright. Contactez-moi si vous aimeriez les reproduire.

Ses blogs

J'apprends le tchèque

Apprendre le tchèque en utilisant les quatre portes de la pensée.
© Fred © Fred
Articles : 59
Depuis : 14/02/2016
Categorie : Emploi, Enseignement & Etudes

Mon blog perso

rava-reny.over-blog.com
© Fred © Fred
Articles : 43
Depuis : 20/09/2010
Categorie : Mode, Art & Design

Articles à découvrir

jen (39/100)

P1 Stojí to jen 50 Kč. Cela coûte seulement 50 couronnes. „Protikorupční“ vláda očekávání lidí nesplnila, zůstala jen u slov. — (iDnes.cz, 4 juin 2011) Le gouvernement anticorruption n’a pas rempli les attentes des gens, il en est resté aux déclarations. P2 jen : seulement

Des citations apocryphes

Je ne me sers que du texte pour comprendre un auteur, pas de ce qu'il a pu dire en privé, ailleurs ou avant. L'auteur face à la page est en dialogue avec nous, c'est cet échange qui importe et rend vivante la relation. Je ne m'intéresse pas aux scories. Celui qui s'appuie sur l'autour ne connaît pas le dedans.

chtit : vouloir (48/100)

P1 Chci to udělat. Je veux le faire. Až budeš chtít, zavolej mi. Appelle-moi quand tu peux. P2 chtít : \xciːt\ transitif imperfectif (perfectif : zachtít se) (conjugaison) Vouloir.

jak (33/100)

P1 Jak se jmenuje? Comment s'appelle-t-il ? Jak se máš? Comment ça va ? P2 jak : comment, comme, dès que, aussitôt que P3 jako, comme jakost, qualité jaký, quel nějak, en quelque sorte nějaký, quelque, un certain

Transparence

L'idée de vivre soudainement dans un monde transparent nous effraie au premier abord, mais cela nous donnerait aussi l'opportunité d'être plus facilement qui nous sommes. Le fait de vivre dans un monde non transparent nous donne l'occasion de nous cacher, mais à nous cacher nous finissons par nous perdre nous-mêrme.

člověk (42/100)

P1 Hej, člověče, nechoď dál, Hé, toi, ne t'approche pas. Pamatuj, člověče, že jsi prach a v prach se obrátíš, souviens-toi que tu es poussière et que tu redeviendras poussière. Člověk vyhubil mnoho rostlinných i živočišných druhů. L'homme a exterminé de nombreuses espèces animales et végétales. P2 člověk : humain, human

Conscience de... tout ?...

Travail avec différents élèves sur la motivation, la notion de projet, la possibilité de diriger ses évocations et ... sa vie - Mais alors, c'est nous qui décidons de tout, de façon consciente ou inconsciente ?... - Oui, c'est une façon de dire les choses. Et là, nous pouvons nous interroger : POUVONS-NOUS ËTRE CONSCIENT DE TOUT ?... Eh b

říci, říct (37/100)

P1 Řekni mi to. Dis-le-moi. Řekl jí to beze slov. Il le lui [à elle] a dit sans paroles. šeptem něco říct. murmurer quelque chose. P2 říci , říct : dire. P4 En tchèque, parler c'est jacter.

Du nominatif à l'accusatif - singulier

Le nominatif est le cas désignant l'acteur principal. L'accusatif celui de l'objet, spectateur.Nous trouverons sans surprise un écho entre acteur-spectateur et masculin-féminin. Le passage du nominatif à l'accusatif transforme donc :- le masculin finissant par une consonne en un féminin finissant par a ;- le masculin finissant par une consonne

jenž (41/100)

P1 Muž, jenž před chvílí odešel, je můj otec. L’homme qui vient de partir à l’instant est mon père. Vychutnejte si příjemnou atmosféru restaurace, jež se nachází v centru. Profitez de l’atmosphère du restaurant qui se trouve au centre-ville. Děj je zasazen do světa, jejž vytvořil polský autor Andrzej Sapkowski. L’histoi