Pas encore inscrit ? Creez un Overblog!

Créer mon blog
lizaleyla

lizaleyla

Liza Leyla est traductrice et auteure multilingue, elle est membre de la presse mondiale et collabore à diverses revues. Elle est marraine d'une école primaire à Mamoridou dans la préfecture de Beyla

Ses blogs

Children of Mamoridou

Children of Mamoridou est un projet d'alphabétisation d'une école primaire dans le Sud de la Guinée-Conakry à Mamoridou, El Hadj Filani Mamadi Camara.
lizaleyla lizaleyla
Articles : 161
Depuis : 12/07/2011
Categorie : Lifestyle

Articles à découvrir

"Zonder paraplu in de regen"

"Zonder paraplu in de regen"

Shahryar Pouyanrad «Zonder paraplu in de regen » Uitgeverij Hei-Mi VOF, 2de druk2022 Deze sublieme gedichtenbundel van Shahryar is een juweeltje dat schittert via de lichtende stralen van een allesomvattende Liefde. Shahryar is vol dankbaarheid voor Louisa Heine (cf. het gedicht “Louisa”, een mooie hulde aan de vriendschappelijke liefde, een
La voie poétique dans "Chemins de Traverse", France

La voie poétique dans "Chemins de Traverse", France

Chemins de Traverse, Ed. L’Ours blanc, Paris, deuxième trimestre 2022 Rubriques : Les Cahiers du Canada, Les Chemins d’Italie, La Chronique de Belgique, Les ateliers du Centre, L’Homme bleu, HORS, pays nordiques La revue s’est enrichie d’un nouveau dossier consacré aux écrivains, poètes et artistes nordiques : Helsinki, Oslo, Reykjavi
"Saint-Idesbald" de J.-C. Deshayes

"Saint-Idesbald" de J.-C. Deshayes

Saint-Idesbald, Ten Bogaerde par Jean-Claude Deshayes Ed. chez l’auteur, Juillet 2022, Dilbeek L’auteur retrace la quête qui aboutit aux tombeaux des moines, et cela à partir d’une pièce de monnaie découverte dans le terrain de jeux des enfants. C’est l’exploration de deux grands garçons, Coco et Michou qui ont leur cachette dans la
"Las Conchas", Vredesdroom

"Las Conchas", Vredesdroom

Vredesdroom Wandelend langs de baai bij zonsondergang ontmoette ik de kleuren van de regenboog in het hartje van Moeder Aarde wieg van onze beschaving Subliem opstijgen naar de sterren van oneindigheid vol stralen van lichtende liefde Luisterend naar de bries van nachtelijk lied badend in Vrede ©Liza LEYLA “ Las Conchas” : schilderij op doek v
Four plus One

Four plus One

The “Four Plus One”, international poetry “ Four plus One”, Earth Culture Press, September 2020 Poetry in Chinese-English-Dutch Eliza Muylaert Brussels (Belgium) In the oriental philosophy, the Satori is the conviction that we reach the Reign of Freedom and Happiness. I think we can also reach it in poetry. The Chinese poet LANG Tangjie bri
De Magie van het Woord

De Magie van het Woord

Eliza MUYLAERT (Liza LEYLA) werd van jongs af aan bekoord door de magie van het creatieve woord. Ze wijdde een thesis (tweetalige versie : Nederlands-Frans) aan de filosofie van de esthetica en van de Eros* in het oeuvre van Stendhal (V.U.B). In haar filosofisch onderzoek kent ze een bijzondere plaats toe aan de taal van de vrouwenziel. De auteur i
Filosofische Achtergrond van het werk van Stendhal (1783-1842))

Filosofische Achtergrond van het werk van Stendhal (1783-1842))

Filosofische Achtergrond van het werk van de Franse denker STENDHAL (1783-1842) © Eliza Muylaert (Liza Leyla) We kennen Stendhal vooral als romanschrijver, maar aan zijn waarde als denker mogen we zeker niet voorbijgaan. In zijn « Pensées » wijst Stendhal erop dat de originaliteit van een schrijver ligt in een analyse van de menselijke gevoelen
Lettre à Amélie Nothomb

Lettre à Amélie Nothomb

Le journaliste Marcel Detiège m'autorise à mettre cette lettre dqns mon blog. J'adhère à son point de vue pacifiste. Lettre de Marcel Detiège à Amélie Nothomb Bruxelles, le 1 mai 2022 Madame l’Académicienne, J’ai lu votre article dans Le Soir. Il ne me met pas en accord avec vous. Le jeune gouvernement belliciste d’Ukraine aurait dû,
Obscurité glaciale

Obscurité glaciale

Obscurité glaciale Exodus de Liza LEYLA à Mimmo di Caterino L’obscurité glaciale perce la lumière éblouissante perce le ciel bleuté Exodus au pays des merveilles au pays des illusions? Exodus ode exorbitante ode exorcisante Exodus Exil Stop War ! Foto van een artistieke postkaart ontvangen uit Cagliari van Domenico Mimmo di Caterino, een be
"La Filosofia Nova" de Stendhal, par Eliza Muylaert

"La Filosofia Nova" de Stendhal, par Eliza Muylaert

Arrière-plan philosophique de l'œuvre de Stendhal (1783-1842) Eliza Muylaert Avant-propos : premières impressions de l’œuvre de Stendhal Stendhal, pseudonyme de Marie-Henry Beyle (Grenoble, 23 janvier 1783 – Paris, 23 mars 1842) était un romancier qui a subi des influences réalistes et romantiques. Pour écrire ses romans, il se basait su