Comme le temps passe vite ! je n’arrive pas à croire que j’ai laissé le blog plus d’un an sans aucune actualisation ! finalement l’idée m’est venu de transformer ce blog en un résumé de l’année écoulée dont je vous fais dès maintenant profiter. comme d'habitude la plupart des photos sont en diaporama. passez le curseur sur la p

Bonjour ! buenos dias ! et oui cette année, notre été était espagnol ! mais les vacances sur la costa brava n'ont pas commencé tout de suite ! il a fallu attendre quelques semaines en juillet.... d'abord les cousins de geispolsheim sont venus nous rendre visite un weekend et c'était bien sympa !! on a même fêté la victoire des allemands (e

こんにちは kon'nitchiwa (bonjour en japonais :d comme promis voici un petit résumé de nos vacances de cet été. tout d'abord le japon et surtout tokyo. départ le 15 juillet de schipol, les enfants sont excités ! même si ce n'est pas leur premier voyage en avion c'est tout comme...et celui-là va être long ! 12 heures jusquà tokyo puis

Bonjour à tous ! le printemps est là ! la période d’hibernation est terminée. il est temps pour une mise à jour du blog et quelques nouvelles concernant maxime et juliette ! cet hiver on a eu de la neige !! pour le grand plaisir des enfants ! et au premier de l'an on est allés prendre l'air de la mer maxime maxime a déjà 7 ans anniversair

.. pour dernière nouvelle de hollande ! (le pays bien sur... ah ah ah !) 'fait froid ici ! chez vous aussi ? rien de tel qu'un petite remontée dans le temps pour se réchauffer un peu... retour a l'été, au portugal, sur la cote sud, à cot é d'albufeira, au bord de la mer; les enfants ont bien sur ador é . les photos parlent d'elles-mêmes: p

Un grand moment de silence et les enfants ont de nouveau bien grandi ; il est temps de mettre à jour le blog… juliette est devenue une vraie pipelette qui parle, parle, parle, répète, répète, répète et aussi tout ce que dit son frère… qui n’est pas toujours un exemple à suivre… donc juliette a appris très tôt les pipis cacas, cac

Coucou ! nous revoilà déjà avec de nouvelles photos ! tout d'abord l'anniversaire de juliette à la crèche ! 2 ans déjà ! le soir même c'était départ pour l'angleterre en bateau avec lequel nous avons voyage toute la nuit ! départ de hoek van holland... près de rotterdam. l'entrée dans le bateau la découverte du bateau qui est un véri

Et voila ! 6 ans et demi et depuis aujourd'hui 5 février, un premier diplôme en poche ! le diplome a "survival" ! juliette a prouvé qu'elle savait nager ! youpi ! et maintenant en route vers le diplôme b !! quelques vidéos ici pour vous donner une idée du diplôme: (copier les liens) http://www.dailymotion.com/video/x5ap31n http://www.dailymo

Ouh ! mais que le temps passe vite quand on a des enfants ! et plus ils grandissent et moins on a de temps ! enfin voici des nouvelles de nos deux petites terreurs ! maxime a maintenant 6 ans et demi et juliette 4 ans. juliette: la grande nouvelle c’est qu’elle est entrée à l’école depuis le 6 mai. et oui aux pays-bas le système est assez

J'expérimente cette nouvelle version du blog. la plupart des photos sont en diaporama automatique (sinon passer la souris sur la photo et cliquer sur les flèches) il est aussi possible de cliquer sur la photo pour la voir en très grand. voici en bref et en photos le résumé des quelques mois passés. a commencer par juliette qui , en avril, a f