( cf. "carte des camps en allemagne"). allemagne dans ce camp, kalkwerk salder, il y avait plusieurs baraquements et plusieurs pays étaient représentés par des hommes et des femmes. des russes, ukréniens, polonais, tchèques, yougoslaves, roumains, lithuaniens, esthoniens, français, anglais, belges, italiens étaient rassemblés dans ce camp d

Maurice j’ai repris mon travail le 14 août 1943. j'ai rencontré maurice, "mopuc" un français, qui est devenu mon mari ensuite. maurice georges pihan est né le 16 juillet 1924, 123 boulevard de port royal à paris. il fut reconnu à sa naissance par son beau-père georges fernand pihan. sa mère s’appelait armandine germaine leclercq. mauric

France moi, maurice, léna, henry et quelques célibataires sommes partis de ce camp avec le nécessaire dans une charrette. nous étions arrêtés à chaque fois par les américains qui contrôlaient nos identités. léna et moi fûmes arrêtées par les américains. nous étions dans un château allemand occupés par les américains. etant toutes

Stalingrad je m’appelle galina nicolaïevna chestimirova. je suis née à stalingrad le 18 janvier 1923. mon père nicolas chestimirov né en 1900, travaillait aux chemins de fer soviètiques, puis il est devenu secrétaire de mairie à stalingrad. mon grand-père paternel elioucha et liza ma grand mère habitaient aussi stalingrad. ma mère, mar

Autriche arrivés à la gare de rostov, nous montions dans des wagons à bestiaux avec de la paille. nous étions debout, hommes, femmes, enfants. tout était complètement fermé. nous ne voyions rien. aux arrêts, nous descendions pour nos besoins et nous étions surveillés. il fallait faire vite. je ne savais même pas quel pays nous traversion

Sabotage il y avait des équipes de nuit. la marchandise montait ou descendait en téléphérique. un câble a été coupé, ce qui empêchait le fonctionnement de la fabrique de kalkwerk-lager à salder. maurice était l’auteur de ce sabotage. les gardiens ont su que c’était maurice. ils l'ont arrête le 29 août 1944. j’étais paniquée, j

L’acte de naissance pour valider notre mariage, nous avons fait des démarches à argenteuil auprès d’un avocat pour avoir mon acte de naissance. mon acte de naissance de volgograd ne venait toujours pas. (cf. "recherches à l'aide de la croix-rouge") jojo et paul, les frères de maurice avaient fugué de meudon et étaient venus se cacher pen