Depuis le 1er aout, j'ai dit - bien tristement - au revoir au wyoming. je suis maintenant installée à milwaukee, dans le wisconsin. c'est à côté du lac michigan, à 1h au nord de chicago et 3h au sud du canada. je vais faire un master en traduction à l'université, toujours en enseignant le français à côté. voici quelques photos de la vil

Mardi nous avons conduit toute la journée puis nous sommes arrivés à l'hotel de los angeles le soir. l'hotel est sympa, avec piscine chauffée. par contre le super petit dej gratuit se limite à une tasse de café et un muffin, et on est tout près de l'aéroport donc et on entend les avions et on les sens. le quartier a l'air de craindre un peu

Depuis le début du mois de mai, lorsque les cours se sont terminés, je n'ai pas arrêté ! j'ai accumulé trois différents emplois: je travaillais au club de sport de l'université, je donnais des cours de français une fois par semaine pour le centre culturel, et enfin j'étais le mentor pour une jeune fille qui faisait une recherche sur un aut

Hier soir nous sommes donc allés nous promener dans le chinatown de san francisco. nous avons mangé là-bas puis anne-claire et moi nous sommes allées faire un grand tour à pied. nous avons finir par revenir sur fisherman's wharf et nous avons pris une glace, puis nous sommes rentrés. aujourd'hui, au programme pour anne-claire et moi: cable ca

Voilà à quoi ça ressemble : voilà, bin il neige.....

Voilà presque un mois que je suis maintenant en vacances. enfin qd je parle de vacances je veux dire que les cours sont terminés pour moi depuis début mai. voici les photos de ces derniers mois de cours et des aux revoirs (car la plupart des étudiants sont rentrés chez eux pour l'été): http://uwyo.facebook.com/album.php?aid=2031734&l=8f2ca&i

Pour notre première journée à san francisco et avec un bon 23 degré, nous sommes allés visiter le zoo de san francisco :) puis, nous sommes allés faire un tour du côté du pont rouge : le golden bridge. des nouvelles photos sur : http://uwyo.facebook.com/album.php?aid=2028261&l=b73a5&id=45204338 un troisième album photos sur : http://uwyo.f

Il est vrai que j'ai un peu déserté mon blog. tout d'abord j'ai été très occupée mais j'ai aussi arrêté par choix de ne plus exposer ma vie privée sur le net. toutefois comme j'ai eu plusieurs commentaires qui me demandaient des nouvelles je vais faire un bref inventaire de ce qu'il s'est passé pour moi cette année (scolaire). cette ann

Le dernier jour à la nous sommes allés visiter les studios warner bros. on a même visité le fameux central perk de friends et s'assoir sur le célèbre canapé orange... on a vu également de nombreux décors de urgence, gilmore girls, the mask, spiderman et plein d'autres. le lendemain, nous sommes allés à universal city avant de prendre la

Après une bonne nuit de sommeil, nous avons quittés notre hôtel pour prendre la direction du centre ville de sacramento. là, nous avons visité le capitole de floride et le centre ville. après un repas dans un petit resto, nous avons repris la route, vers san francisco ! trois heures plus tard, et quelques embouteillages, nous arrivions !! nou