NOTRE RETOUR A CARENERO A TORTUGA Nous quittons Carenero sur le continent venezuelien où nous avons pu voir des magnifiques ibis rouges en liberté dans la mangrove et nous appercevions tous les matins au levée du jour et au coucher du soleil, toute une envolée de couple de perroquets et d'ibis rouges, Yoann se levait tôt pour les voir, c'est c

LES TESTIGOS Après Grenade, nous partons en fin d?après-midi pour rejoindre les Testigos où nous arriverons le lendemain à 7h00 du matin, accueillis par un double arc-en-ciel et de magnifiques dauphins qui nous font la fête. Quelle arrivée !!! Dès le soir, nous fêtons l'anniversaire de Yoann avec Yann et Véronique qui naviguent avec nous d

CARENAGE POUR CHRYSALIDE Le 31/10/2007 : Nous sortons Chrysalide de l'eau pour faire le carénage c'est-à-dire, refaire l'antifouling (peinture pour protéger la coque sous le bateau). C'est une première pour nous, de voir notre catamaran sortir de l'eau à l'aide d'un travelift, sanglé de part et d'autre avec cette angoisse (pourvu que ça ne l

LES ILES DES TESTIGOS (le retour) Après avoir quitté Margarita, nous arrivons aux testigos avec nos amis du bateau XILOA, nous arrivons à la tombée de la nuit. Le lendemain, rapidement dans le mouillage, je repère un grand catamaran de 64 pieds dont Lionel, que nous avions rencontré la dernière fois aux Testigos, nous avait beaucoup parlé,

LA BLANQUILLA Nous sommes partis de Margarita du mouillage de Porlamar pour rejoindre, après une journée de navigation, La Blanquilla. Nous naviguons toujours en compagnie de « Berlingot » c'est-à-dire Yann et Véronique. Nous arrivons à la tombée de la nuit à la plage des 3 cocotiers, heureusement il y a d'autres bateaux présents dans le

Début février 2008, nous avons pu admirer le défilé du carnaval avec toutes ces couleurs magnifiques. Avant le carnaval, il y a eu les élections de miss pitchounette, celle qui a gagné cette année est celle de gauche. Ce n'est pas le grand carnaval de Rio ni de Trinidad, celui-ci est à l'échelle de l'île de Saint-Martin mais il se faisait

UN WEEK-END DAUPHINS Tout d'abord le vendredi, nous avons eu la chance de croiser une huitaine de dauphins en allant à Anguilla avec des clients américains qui étaient ravis, malgré le temps gris de cette journée. Le lendemain, nous partons avec Jean-Marc (notre client témoin qui est devenu un ami) et son fils Rémy pour un week-end. Grâce

DEPART DE SAINT-MARTIN POUR LE VENEZUELA : Début juillet, nous reprenons le chemin pour nous mettre à l'abri des cyclones, direction le Venezuela. Nous faisons tout d'abord le tour de l'île jusqu'à Philipsburg, afin de faire le plein de gasoil, nous pensions qu'il était moins cher du côté hollandais, c'était vrai l'année dernière mais cet

JUIN 2008 : PREPARATIFS ET DEPART DE YOANN Yoann nous a fait part de son réel désir de rentrer en métropole, d'une part pour revoir la famille, mais aussi et surtout pour retrouver une vie dite "normale" et terrienne. La vie en bateau commençait à le peser et nous avions ressenti qu'il n'était pas bien. Les départs répétés de tous ses cop

LE 30 AVRIL 2008 : LE CARNAVAL DANS TOUTE SA SPLENDEUR... Accrochez vos ceintures, Yoann et Maco (copain bateau qui partira bientôt pour le pacifique) vous emmènent au royaume de la beauté majestueuse, une multitude de couleurs merveilleuses.... Tout le monde descend, nous sommes arrivés à St-Maarten, côté hollandais de St-Martin, à Philips