English
Deutsch
español
italiano
/http%3A%2F%2Flh5.ggpht.com%2F_THXQjfruYeE%2FSVeimj7ELjE%2FAAAAAAAAEQY%2FXj2RBhSpMU8%2Fs160-c%2FNoLSuDois2008.jpg)
Chose promis, chose dûe, voici les photos de ma table de Noël de cette année. Noël suédois 2008
hibiscus
/fdata%2F1516309%2F%2Favatar-user-567996-tmpphpFs2BZh.jpeg){kind=avatar}
hibiscus
Ses blogs
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fblog-avatar.svg){kind=avatar}
Je vis en Suède depuis juillet 1999. J'ai commencé à bloguer en 2005. Sur ce blog, je vous fais part de mes expériences franco-suédoises.
/fdata%2F1516309%2F%2Favatar-user-567996-tmpphpFs2BZh.jpeg){kind=avatar}
hibiscus
Articles à découvrir
/idata%2F1516309%2F2008%2F200812%2FP1020847.jpg)
En période de Noël, en Suède, on consomme pas mal de « glögg », du vin rouge chaud, sucré et épicé, accompagné de « pepparkakor », de « lussekatter » et autres bonnes choses. J'aime préparer des « glöggfest » et c'est devenue un peu une tradition : j'en fait une par an. Cette année, pour être sûr que la plupart de mes invités
/pics%2Fsmiles%2Ficon_biggrin.gif)
Vous vous demandez pourquoi vous ne pouvez plus poster de commentaire ? Vous aurez l'explication là. À tout de suite !
Le blog a changé d'adresse. La rédac du mois est >>> ici.
/idata%2F1516309%2F2008%2F200812%2F081228_1.jpg)
Si vous avez un peu suivi les « leçons » des semaines passées, vous comprenez que le mot de la semaine a quelque chose à voir avec Noël. Encore une fois ! ;-) (Rassurez-vous, je crois que ce sera le dernier pour la saison 2008 !) Et c'est seulement maintenant que je me rends compte que je ne vous ai jamais raconté l'histoire du mot « jul »
/idata%2F1516309%2F2008%2F200812%2F081207_12.jpg)
« Handla », sous sa forme transitive* (c'est-à-dire suivi d'un complément d'objet) veut dire « acheter, faire des achats/les courses ». C'est un verbe régulier qui se conjugue comme ceci : jag handla r [jâg 'handlare] = je fais les courses jag har handla t [jâg 'hare 'handlate] = j'ai fait les courses jag handla de [jâg 'handladé] = je f
/pics%2Fsmiles%2Ficon_rolleyes.gif)
Le mois dernier, le sujet de la rédac avait conduit à quelques spéculations bien tristes – la fin de la rédac' du mois, mais nous aimons tant cet exercice de style que nous avons décidé de continuer, même si les deux initiateurs n'ont plus le temps de s'en occuper. Nous avons donc pris le relais ; la rédac' du mois ne s'avoue pas vaincue
Psssst ! Le mot de la semaine est ici.
Il paraît que ça fait longtemps que je n'ai pas parlé nourriture sur mon blog … Il paraît aussi que je n'écris plus aussi souvent que d'habitude … La raison en est que, après 7 h passées devant un ordinateur au bureau, j'ai rarement l'envie de me remettre devant le mien à la maison. Et ce n'est malheureusement pas le nombre de sujets su
C'est Noël ! En attendant que mon pain aux fruits secs cuise dans le four (encore une heure environ), je vous rédige une petite bafouille. L'expression ci-dessus signifie « un très joyeux Noël » ou « un très bon Noël ». Et cette année est vraiment un « bon Noël » … pour les employés. :-) (Le Noël prochain sera meilleur pour les em